Paroles et traduction Glenn Frey - Same Girl

Same Girl

She moved in next door to me
And she showed me her world
What a neighbor, thanks for the favor
She′s a very sexy girl
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She′s a very sexy girl
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She's a very sexy girl
I got a feeling I can′t go wrong
′Cause every time I see her
It's like hearing my favorite song
She′s already down the steps
She's way down the block
But my heart keeps beating faster
And it just won′t stop
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She′s a very sexy girl, that's right
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She′s a very sexy girl
I love to take her walkin′ and when we started talkin'
I′d tell her she's the finest I′ve ever seen
She'd look into my eyes but then I realize
I′m holding on to a dream
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She's a very sexy girl, she′s mine
She′s a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She's a very sexy girl
Stop any man walking down the street
Ask him what kind of girl he′d like to meet
There's not one thing in this whole wide world
He′d rather see than a sexy girl
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She′s a very sexy girl, oh yeah
She's a sexy girl
(Sexy girl, sexy girl)
She's a very sexy girl

Та же девушка

Она переехала в соседний дом,
И показала мне свой мир.
Какая соседка, спасибо за услугу,
Она очень сексуальная девушка.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка.
У меня такое чувство, что я не могу ошибиться,
Потому что каждый раз, когда я вижу тебя,
Это как слышать мою любимую песню.
Ты уже спускаешься по ступенькам,
Ты уже далеко по кварталу,
Но мое сердце бьется все быстрее,
И оно просто не остановится.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка, это точно.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка.
Я люблю гулять с тобой, и когда мы начали говорить,
Я сказал тебе, что ты самая прекрасная, которую я когда-либо видел.
Ты посмотрела мне в глаза, но потом я понял,
Что я держусь за мечту.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка, она моя.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка.
Останови любого мужчину, идущего по улице,
Спроси его, какую девушку он хотел бы встретить.
Нет ничего на свете,
Что он хотел бы увидеть больше, чем сексуальную девушку.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка, о да.
Она сексуальная девушка.
(Сексуальная девушка, сексуальная девушка)
Она очень сексуальная девушка.