Paroles et traduction Glenn Hughes - So Much Love to Give (Unplugged Live in Stockholm, 28/07/1993)

So Much Love to Give (Unplugged Live in Stockholm, 28/07/1993)

Won't you sit yourself down
And ease your mind
Got to hold, oh my love
I'll treat you kind
I will bring the water
So that you may live
Cause I've got so much love to give
Let me kiss you again
What will be, will be
Let me love you and then
Will you stay with me?
Cause this is my life
My life can't you see
And I've got so much love to give
So much, so much to give
Oh, so much ...
And I've got so much love to give
Now I ask you my love
Why can it be
Thank you for loving a man like me
Cause you gave me water
So that I could live
And I've got so much love to give
So much, so much to give
So much, so much baby
I've got so much love to give
Talk to me baby, talk to me baby
And I've got so much love to give
And I've got so much love to give
So much baby

Так много любви, чтобы дарить (Unplugged Live in Stockholm, 28/07/1993)

Не хочешь ли ты присесть
И успокоить свой разум?
Должен сдержаться, о, моя любовь,
Я буду относиться к тебе ласково.
Я принесу воды,
Чтобы ты могла жить,
Потому что у меня так много любви, чтобы дарить.
Позволь мне поцеловать тебя снова.
Что будет, то будет.
Позволь мне любить тебя, и тогда
Ты останешься со мной?
Потому что это моя жизнь,
Моя жизнь, разве ты не видишь,
И у меня так много любви, чтобы дарить.
Так много, так много, чтобы дарить.
О, так много...
И у меня так много любви, чтобы дарить.
Теперь я спрашиваю тебя, моя любовь,
Почему это возможно?
Спасибо, что любишь такого человека, как я.
Потому что ты дала мне воды,
Чтобы я мог жить,
И у меня так много любви, чтобы дарить.
Так много, так много, чтобы дарить.
Так много, так много, малышка,
У меня так много любви, чтобы дарить.
Поговори со мной, малышка, поговори со мной, малышка.
И у меня так много любви, чтобы дарить.
И у меня так много любви, чтобы дарить.
Так много, малышка.