Paroles et traduction Glenn Hughes - If You Don't want Me To
This
is
the
time
Сейчас
самое
время.
This
is
the
place
Это
то
самое
место
So
don′t
hold
back
Так
что
не
сдерживайся.
I
need
to
feel
your
warm
embrace
Мне
нужно
почувствовать
твои
теплые
объятия.
Ever
so
tenderly
and
- oh
baby
Всегда
так
нежно
и
...
О,
детка
There's
no
time
for
hatred
Нет
времени
на
ненависть.
There′s
no
time
for
war
Нет
времени
на
войну.
And
there's
no
anger
in
my
body
anymore
И
в
моем
теле
больше
нет
гнева.
'Cause
I
have
learned
to
love
Потому
что
я
научился
любить,
Learned
to
love
again
научился
снова
любить.
No,
I
won′t
fall
to
pieces
Нет,
я
не
рассыплюсь
на
части.
No,
I
won′t
be
that
way
Нет,
я
не
буду
таким.
'Cause
I
have
tasted
freedom
Потому
что
я
вкусил
свободу.
In
the
things
I
say
В
том,
что
я
говорю.
Can
I
hold
you
close
Могу
ли
я
крепко
обнять
тебя?
Let
me
feel
you
near
Позволь
мне
почувствовать
тебя
рядом.
And
I
will
never
let
you
go
И
я
никогда
не
отпущу
тебя.
If
you
don′t
want
me
to
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
...
Just
say
the
word
Просто
скажи
слово.
And
I
will
be
there
for
you
darlin'
И
я
буду
рядом
с
тобой,
дорогая.
You
know
I
hunger
for
your
touch
Ты
знаешь,
я
жажду
твоих
прикосновений.
And
there′s
no
time
for
sadness
И
нет
времени
для
грусти.
And
there's
no
time
for
pain
И
нет
времени
на
боль.
And
there′s
no
time
for
sorrow
И
нет
времени
для
печали.
I'm
free
again
Я
снова
свободен.
And
I
will
be
this
way
И
я
буду
таким.
Forever,
and
ever
and
ever
Во
веки
веков,
во
веки
веков.
Can
I
hold
you
close...
Могу
я
крепко
обнять
тебя...
Here
is
the
body
Вот
тело.
Let's
break
the
bread
Давай
преломим
хлеб.
Let′s
drink
the
wine
from
a
cup
of
happiness
Давай
выпьем
вина
из
чаши
счастья.
And
I
will
never
leave
you
И
я
никогда
не
покину
тебя.
In
winter,
spring
or
fall
Зимой,
весной
или
осенью
′Cause
I
have
grown
to
love,
Потому
что
я
вырос,
чтобы
любить,
Each
day
I
love
you
more
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
больше.
'Cause
I
have
always
been
Потому
что
я
всегда
им
был.
The
one
you′ve
been
waiting
for
Тот,
кого
ты
так
долго
ждал.
No,
I
won't
fall
to
pieces
Нет,
я
не
рассыплюсь
на
части.
No,
I
won′t
be
that
way
Нет,
я
не
буду
таким.
If
you
don't
want
me
to
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
...
If
you
don′t
want
me
to
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
...
If
you
don't
want
me
to
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
...
This
is
the
time
Сейчас
самое
время.
This
is
the
place
Это
то
самое
место
So
don't
hold
back
Так
что
не
сдерживайся.
I
need
to
feel
your
warm
embrace
Мне
нужно
почувствовать
твои
теплые
объятия.
There′s
no
time
for
hatred
Нет
времени
на
ненависть.
And
there′s
no
time
for
war
И
нет
времени
на
войну.
There's
no
anger
in
my
body
anymore
В
моем
теле
больше
нет
злости.
′Cause
I
have
always
been
Потому
что
я
всегда
им
был.
The
one
you've
been
waiting
for
Тот,
кого
ты
так
долго
ждал.
I
will
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
If
you
don′t
me
to
Если
ты
этого
не
сделаешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hughes_stadin_johansson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.