Paroles et traduction Glenn Hughes - Jury (Live)

Jury (Live)

Condemn the believers
Stop the music playing loud and clear
Distort now their visions
And pull down the shutters, for damnation is near
For damnation′s near
Point now your finger of scorn
Raise the anger of the critic's pen
Come down in a favour
Make the break given the chance to win
Given the chance to win
Given the chance to win
The jury stands in silence
The writing′s on the wall
The jury stands in judgement
The writing's on my wall
The jury stands in silence
The writing's on the wall
And though they stand in silence
He′s heading for the fall
Condemn the believers
Stop the music playing loud and clear
Distort now their visions
And pull down the shutters, for damnation is near
For damnation′s near

Суд присяжных (концертная запись)

Осудите верующих,
Остановите музыку, играющую громко и ясно,
Исказите их видения
И опустите ставни, ибо проклятие близко.
Ибо проклятие близко.
Укажи теперь своим презрительным пальцем,
Разжигай гнев пера критика,
Спустись с небес на землю,
Сделай перерыв, получив шанс на победу.
Получив шанс на победу.
Получив шанс на победу.
Присяжные стоят в тишине,
На стене надпись.
Присяжные выносят приговор,
На моей стене надпись.
Присяжные стоят в тишине,
На стене надпись.
И хотя они стоят в тишине,
Он идёт к падению.
Осудите верующих,
Остановите музыку, играющую громко и ясно,
Исказите их видения
И опустите ставни, ибо проклятие близко.
Ибо проклятие близко.