Paroles et traduction Glenn Hughes - Steppin' On (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.2))
Load
it
up
now
hear
the
gun
Заряди
его
сейчас
же,
услышь
пистолет.
Ain't
got
time
waiting
for
the
sun
У
меня
нет
времени
ждать
солнца.
I
gotta
generator
У
меня
есть
генератор.
I
need
a
little
funk
to
go
Мне
нужно
немного
фанка,
чтобы
уйти.
Load
it
up
now
make
it
real
Загрузите
его
прямо
сейчас,
сделайте
это
реальностью.
Somebody
gotta
take
the
wheel
Кто-то
должен
сесть
за
руль.
I
need
a
regulator
Мне
нужен
регулятор.
I
like
a
little
rodeo
Мне
нравится
немного
родео.
I
confess,
I
tell
you
yes
Признаюсь,
я
говорю
тебе
"да".
And
it's
a
bust
И
это
перебор.
Find
me
an
hourglass
Найди
мне
песочные
часы.
Burn
the
flame,
gonna
make
it
last
Сожги
пламя,
чтобы
оно
продлилось.
I
gotta
a
movin'
violation
У
меня
нарушение
правил.
You
kill
me
now,
you
got
to
know
Ты
убьешь
меня
сейчас,
ты
должен
знать.
I
confess,
I
tell
you
yes,
and
it's
a
bust
Признаюсь,
я
говорю
тебе
"да",
и
это
провал.
I'm
insane,
I
feel
no
pain
Я
безумен,
я
не
чувствую
боли.
Forgiven,
I'm
livin',
I'm
driven
Прощен,
я
живу,
я
управляюсь.
I
got
a
lone
vision,
precision,
decision
У
меня
есть
одинокое
видение,
точность,
решение.
So
make
it
go
faster,
I
gotta,
outlast
ya
Так
сделай
это
быстрее,
я
должен
пережить
тебя.
I'm
a
low-rider,
beside
ya
Я
всадник,
рядом
с
тобой.
I
tell
you
every
detail
Я
расскажу
тебе
все
до
мелочей.
Won't
you
let
the
sucker
derail
Разве
ты
не
позволишь
этому
засранцу
пасть
под
откос?
Cuz
the
music's
my
religion
Потому
что
музыка-моя
религия.
I
need
a
new
place
to
dwell
Мне
нужно
новое
место
для
жизни.
Gotta
find
me
an
hourglass
Найди
мне
песочные
часы.
Burn
the
flame,
gonna
make
it
last
Сожги
пламя,
чтобы
оно
продлилось.
Gotta
a
movin'
violation
Должно
быть
нарушение
правил.
You
kill
me
now,
you
got
to
know
Ты
убьешь
меня
сейчас,
ты
должен
знать.
I
confess,
I
tell
you
yes,
and
it's
a
bust
Признаюсь,
я
говорю
тебе
"да",
и
это
провал.
I'm
insane,
I
feel
no
pain
Я
безумен,
я
не
чувствую
боли.
Forgiven,
I'm
livin',
I'm
driven
Прощен,
я
живу,
я
управляюсь.
I
got
a
lone
vision,
precision,
decision
У
меня
есть
одинокое
видение,
точность,
решение.
So
make
it
go
faster,
I
gotta
outlast
ya
Так
сделай
это
быстрее,
я
должен
пережить
тебя.
I'm
a
low-rider
beside
ya
Я
всадник
рядом
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
1
Addiction (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.2))
2
Burn (Live - Gran Rex Theatre, Buenos Aires, Argentina December 13/14, 2003)
3
Burn (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
4
Burn (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.2))
5
Burn (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
6
Burn (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.2))
7
Can't Stop the Flood (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
8
Coast to Coast (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
9
Coast to Coast (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
10
Coast to Coast (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
11
Crave (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
12
Don't Let Me Bleed (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
13
Don't Let Me Bleed (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.1))
14
From Now on... (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
15
Gettin' Tighter (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
16
Gettin' Tighter (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.2))
17
Gettin' Tighter (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
18
I Found a Woman (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
19
I Got Your Number (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
20
Into the Void (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
21
Into the Void (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
22
Lady Double Dealer (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
23
Lady Double Dealer (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
24
Lay My Body Down (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
25
Lay My Body Down (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
26
Medusa (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
27
Nights in White Satin (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
28
Orion (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
29
Soul Mover (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
30
Soul Mover (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.2))
31
Soul Mover (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.2))
32
Steppin' On (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.2))
33
Steppin' On (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.2))
34
Still in Love with You (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
35
Stormbringer (Live - Gran Rex Theatre, Buenos Aires, Argentina December 13/14, 2003)
36
Stormbringer (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
37
Stormbringer (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.1))
38
The Liar (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
39
The Liar (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
40
This Time Around (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
41
This Time Around (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
42
This Time Around (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
43
You Got Soul (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.1))
44
You Kill Me (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
45
Land of the Livin' (Wonderland) (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.1))
46
Muscle and Blood (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
47
Muscle and Blood (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
48
Muscle and Blood (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
49
You Keep on Moving (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
50
You Keep on Moving (Live - Gran Rex Theatre, Buenos Aires, Argentina December 13/14, 2003)
51
You Keep on Moving (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
52
You Keep on Moving (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.2))
53
You Keep on Moving (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
54
Mistreated (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
55
Might Just Take Your Life (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.1))
56
Mistreated (Live - Gran Rex Theatre, Buenos Aires, Argentina December 13/14, 2003)
57
Touch My Life (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
58
Mistreated (Live - Circo Voador, Rio De Janeiro, Brazil October 28, 2007 (Pt.1))
59
I Got Yur Number (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
60
Still in Love with You / Your Love is Like a Fire (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
61
Sail Away (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.1))
62
Keepin' Time (Live - Spirit of 66, Verviers, Belgium October 16, 2010 (Pt.2))
63
Owed to G (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)
64
Owed to "G" (Live - Alexandra Rock Teater, Copenhagen, Denmark October 25, 1994)
65
A Whiter Shade of Pale (Live - the Basement, Sydney, Australia June 17, 2006)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.