Paroles et traduction Glenn Hughes - Your Love is Alright
What
thunder
bolts
Какие
раскаты
грома
Can
take
you
away
Я
могу
забрать
тебя
отсюда.
You
give
your
love
Ты
отдаешь
свою
любовь.
To
which
I
pay
За
что
я
плачу
I'm
going
down
low
Я
иду
ко
дну.
To
make
my
play
Чтобы
сыграть
свою
игру
Yes,
I
know
baby
Да,
я
знаю,
детка.
There's
no
mistake
Ошибки
быть
не
может.
I'm
not
a
loner
no
more
Я
больше
не
одиночка.
No,
let
me,
let
me,
let
me,
let
me
say
Нет,
позволь
мне,
позволь
мне,
позволь
мне,
позволь
мне
сказать
...
Your
love
is
alright
С
твоей
любовью
все
в
порядке
Your
love
is
alright
С
твоей
любовью
все
в
порядке
I've
had
bad
bad
times
У
меня
были
плохие
плохие
времена
People
say
that
I'm
rough
Люди
говорят,
что
я
груб.
Why
I
can't
tell
you,
baby
Почему
я
не
могу
сказать
тебе,
детка
I
can't
tell
you
enough
Я
не
могу
сказать
тебе
достаточно.
For
listen
to
me
darlin',
babe
Послушай
меня,
дорогая,
детка.
What
I
have
to
say
Что
я
должен
сказать?
You
cannot
be
ashamed
Тебе
не
должно
быть
стыдно.
To
love
today
Любить
сегодня
We
should
know
each
other
Мы
должны
знать
друг
друга.
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
...
Never
say
you'll
leave
me,
baby
Никогда
не
говори,
что
бросишь
меня,
детка.
Oh
never
say
you
will
О
никогда
не
говори
что
будешь
Well
I'm
wide
open
Что
ж,
я
нараспашку.
What
do
you
think
that
I
am,
baby
Как
ты
думаешь,
кто
я
такой,
детка
You
cannot
be
ashamed
Тебе
не
должно
быть
стыдно.
I'm
a
loving
man,
yeah
Я
любящий
человек,
да
I'm
going
down
Я
иду
ко
дну.
I
know
that
you
can't
hear
me,
no
Я
знаю,
что
ты
меня
не
слышишь,
нет.
Well
thunder
bolts
Ну
гром
среди
ясного
неба
Can't
keep
me
away
Ты
не
можешь
удержать
меня.
You
give
your
love
Ты
отдаешь
свою
любовь.
To
which
I
pay
За
что
я
плачу
Now
I'm
going
down
low
Теперь
я
опускаюсь
низко.
To
make
my
pay
Чтобы
заработать
Yes
I
know,
I
know,
I
know
Да,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
I'm
making
no
mistake
Я
не
совершаю
ошибки.
I'm
not
a
loner
no
more,
no
Я
больше
не
одиночка,
нет.
Let
me,
let
me,
let
me
Позволь
мне,
позволь
мне,
позволь
мне
...
Let
me
say
your
love
is
alright,
yeah
Позволь
мне
сказать,
что
твоя
любовь
в
порядке,
да
Oh
your
love
О
твоя
любовь
Your
love
is
alright,
girl
С
твоей
любовью
все
в
порядке,
девочка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Glenn William Hughes, Thomas Galley, Dave Holland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.