Paroles et traduction Glenn Miller - Perfidia

Perfidia

To you my heart cries out, Perfidia
For I found you, the love of my life
In somebody else's arms
Your eyes are echoing, Perfidia
Forgetful of the promise of love
You're sharing another's charms

With a sad lament, my dreams have faded like a broken melody
While the gods of love look down
And laugh at what romantic fools we mortals be
And now I know my love was not for you
And so I take it back with a sigh
Perfidious one, goodbye

With a sad lament, my dreams have faded like a broken melody
While the gods of love look down
And laugh at what romantic fools we've been
And now I know my love was not for you
And so I take it back with a sigh
Perfidious one, goodbye

Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

(Yeah, yeah)
Thank you very much
We were very lucky to have been included in the magnificent cast of the Van Moore story
We've put together some of the songs that really picture
Some of the favorite songs of ours that we recorded with Glenn
And we sure hope that these wonderful songs bring back some pleasant memories

Коварство

Тебе мое сердце взывает "Вероломство"
Потому что я нашел тебя, любовь всей моей жизни
В чьих-то руках
Твои глаза вторят вероломству
Забыв об обещании любви
Вы делитесь чужими прелестями

С грустным плачем мои мечты исчезли, как сломанная мелодия
Пока боги любви смотрят вниз
И смеяться над тем, какие романтические дураки мы, смертные,
И теперь я знаю, что моя любовь была не для тебя
И поэтому я беру это со вздохом
Вероломный, до свидания

С грустным плачем мои мечты исчезли, как сломанная мелодия
Пока боги любви смотрят вниз
И смеяться над тем, какими романтичными дураками мы были.
И теперь я знаю, что моя любовь была не для тебя
И поэтому я беру это со вздохом
Вероломный, до свидания

До свидания
До свидания
До свидания
До свидания

(Ага-ага)
Большое спасибо
Нам очень повезло, что мы попали в великолепный актерский состав истории Ван Мура.
Мы собрали несколько песен, которые действительно изображают
Некоторые из наших любимых песен, которые мы записали с Гленном
И мы делимся надеждой с этими замечательными песнями, возвращаем приятные воспоминания