Paroles et traduction Glenn Miller - The Gaucho Serenade

The Gaucho Serenade

Every night when the moon is shining
Bright down in Rio De Janeiro
Comes a gent with a mellow instrument
And a colorful sombrero
Then he sings and the melody he brings
So tenderly played
Is called the Gaucho Serenade

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Si, Senor he′s a happy troubadour
On a patio you'll find him
Si Senor, he will go from door to door
Leaving happiness behind him
All the sweet Senoritas hurry out to join the parade

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

The Gaucho Serenade

Серенада Гаучо

Каждый вечер, когда луна сияет,
Ярко в Рио-де-Жанейро,
Появляется парень с нежным инструментом
И красочным сомбреро.
Затем он поет, и мелодию, которую он приносит,
Так нежно сыгранную,
Называют Серенадой Гаучо.

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Си, сеньор, он счастливый трубадур,
На патио ты его найдешь.
Си, сеньор, он пойдет от двери к двери,
Оставляя за собой счастье.
Все милые сеньориты спешат присоединиться к шествию.

Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля

Серенада Гаучо.