Paroles et traduction Glenn Miller - You And I (Remastered)

You And I (Remastered)

Oh, you and IThe time we spent together ends too soon
Like sun sets to the moon
So breath my beautiful
I often find that I′ve been losing time
Cos what you said last night
That play upon my mind
Like thoughts of
You and IYou and IIt goes round my head like a carousel
And round and round my mind
You and IYou and II know what to do when I'm not with you
I fill my mind with thoughts of
You and IYou and IA simple need of love is what you bring
It plays on my hearts strings
Songs of love to be loved
Got me thinking of
Our moments that are gone but will not fade
And we live to be replayed
In my mind overtime
Like thoughts of()Well I know we′ll make mistakes
But that's just the chance we take
I hope you'll never say
Cos I′ll never say
Goodbye
Say goodbye
To you and I (You and I)You and I (You are always on my mind)It goes round my head like a carousel
And round and round my mind
You and I (You are always on my mind)You and I (You′ve just got to give me a try)I know what to do when I'm not with you
I fill my mind with thoughts of
You and IYou and IYou and I

Ты и я (Remastered)

О, ты и я, время, проведенное вместе, заканчивается слишком быстро,
Как закат сменяет луну.
Так дыши же, моя прекрасная,
Я часто ловлю себя на мысли, что теряю счет времени,
Потому что то, что ты сказала прошлой ночью,
Не выходит у меня из головы,
Как мысли о
тебе и мне. Ты и я. Это крутится в моей голове, как карусель,
Снова и снова, в моих мыслях
ты и я. Ты и я. Я знаю, что делать, когда я не с тобой,
Я наполняю свой разум мыслями о
тебе и мне. Ты и я. Простая потребность в любви — вот что ты мне даришь,
Это трогает струны моего сердца.
Песни о любви, о том, чтобы быть любимым,
Заставляют меня думать о
наших моментах, которые ушли, но не исчезли,
И которые мы проживаем снова и снова
в моих мыслях, постоянно,
Как мысли о... Ну, я знаю, мы будем совершать ошибки,
Но это всего лишь риск, на который мы идем.
Я надеюсь, ты никогда не скажешь,
Потому что я никогда не скажу
"Прощай".
Не скажу "Прощай"
тебе и мне (тебе и мне). Ты и я (Ты всегда в моих мыслях). Это крутится в моей голове, как карусель,
Снова и снова, в моих мыслях
ты и я (Ты всегда в моих мыслях). Ты и я (Ты просто должна дать мне шанс). Я знаю, что делать, когда я не с тобой,
Я наполняю свой разум мыслями о
тебе и мне. Ты и я. Ты и я.