Paroles et traduction Glenn Udéhn - Dom bortglömda

Dom bortglömda

Vi skulle va som alla andra
Men vi blev kvar ensamma
Vi siktade mot månen och stjärnorna
Dom andra var realistiska

Jag kastar molotovs mot himmelen nu
Allt för att hitta en väg att nå ut
I en värld där ingen kan se mig
Du är förlorad men jag kan se dig

Vi drömmar om vingar
Fast jag vet att trean tar mig hela vägen hem

Jag lägger örat mot spåret på bron
Där drömmar blir sanna för alla med tron
Om att livet plötsligt ska ta fart
Två steg fram eller ett steg bak?

Vi drömmar om vingar
Fast jag vet att trean tar mig hela vägen hem

Vi säger inte mycket
Samma låt som går runt
Den förstår dig
Jag förstår inget
Sida vid sida kom vi går härifrån

Vi skulle va som alla andra
Men vi blev kvar ensamma

The Forgotten Ones

We were supposed to be like everyone else
But we were left alone
We aimed for the moon and the stars
The others were realistic

I'm throwing Molotovs at the sky now
All to find a way to reach out
In a world where no one can see me
You're lost, but I can see you, girl

We dream of wings
But I know the number three tram will take me all the way home

I put my ear to the tracks on the bridge
Where dreams come true for everyone with faith
That life will suddenly take off
Two steps forward or one step back?

We dream of wings
But I know the number three tram will take me all the way home

We don't say much
The same song keeps playing
It understands you
I don't understand anything
Side by side, come on, let's get out of here

We were supposed to be like everyone else
But we were left alone