Paroles et traduction Glenn Udéhn - Mitt i natten

Mitt i natten

Nu när alla vet hur det slutar
Ja då slutar jag att bry mig
Väntar på att kungen ska höra av sig
Men varför ljuger jag?
Jag hade legender att följa
jag hade dödat mina hjärnspöken
Ändå hittar alltid något tillbaka

Mitt i natten hör jag sirenerna och skratten
Mellan allt är jag, fast pengarna är slut
Det smäller av nyårsraketer eller vapen
Men gud vad kul att du fortsätter

Om kasperns trupper faller
ja då faller inte jag
Dyra stolen varför är sanningen svår?
Men hör du vad jag säger?!
"Stanna hemma", ber kungen
och drottningen håller med
De är 10 000 meter upp i luften
Bland guld och sprit
Över allas huvuden

Mitt i natten hör jag sirenerna och skratten
Mellan allt är jag, fast pengarna är slut
Det smäller av nyårsraketer eller vapen
Men gud vad kul att du fortsätter
Gud vad kul att du fortsätter
Gud vad kul att du fortsätter, fortsätter

Mitt i natten hör jag sirenerna och skratten
Mellan allt är jag, fast pengarna är slut
Det smäller av nyårsraketer eller vapen
Men gud vad kul att du fortsätter
Gud vad kul att du fortsätter
Gud vad kul att du fortsätter, fortsätter

Посреди ночи

Теперь, когда все знают, чем это закончится,
Да, тогда я перестаю беспокоиться.
Жду, когда король выйдет на связь,
Но зачем я лгу?
У меня были легенды, которым нужно было следовать,
Я убил своих демонов,
И все же что-то всегда возвращается.

Посреди ночи я слышу сирены и смех.
Между всем этим я, как только заканчиваются деньги.
Это взрывы новогодних фейерверков или оружия,
Но, Боже, как здорово, что ты продолжаешь.

Если войска крепости падут,
Да, тогда я не упаду.
Дорогой стул, почему правда так тяжела?
Но ты слышишь, что я говорю?!
"Оставайтесь дома", - говорит король,
И королева соглашается.
Они на высоте 10 000 метров в воздухе,
Среди золота и спиртного,
Над всеми головами.

Посреди ночи я слышу сирены и смех.
Между всем этим я, как только заканчиваются деньги.
Это взрывы новогодних фейерверков или оружия,
Но, Боже, как здорово, что ты продолжаешь.
Боже, как здорово, что ты продолжаешь.
Боже, как здорово, что ты продолжаешь, продолжаешь.

Посреди ночи я слышу сирены и смех.
Между всем этим я, как только заканчиваются деньги.
Это взрывы новогодних фейерверков или оружия,
Но, Боже, как здорово, что ты продолжаешь.
Боже, как здорово, что ты продолжаешь.
Боже, как здорово, что ты продолжаешь, продолжаешь.