Paroles et traduction Gli Atroci - Arrivano gli untori

Arrivano gli untori

La vita scorreva felice
Non tenevate pensieri... VOI
Avevate soldi sesso e salute
Tutti i dischi della Carrà
Poi un triste mattino d'inverno avete sentito dolore
Calato le braghe sopra le palle avete scoperto un bubbone
Arrivano gli untori
Ti cospargono di unguento
Il mondo sarà virulento
Arrivano gli untori
Avete chiamato il chiodo-chirurgo
Per una cura di qualità
Quando vi ha visto per voi
Ha avuto qualche parola di carità
Atroci:"Allora dottore, ma che ne facciamo?"
Dottore: "è spacciato... portatelo al lazzaretto"
Da quel momento è incominciato il vostro lento declino
I parenti invidiosi facevan progetti su come spartirsi l'eredità
Parenti
"A me i BOT"
"Io voglio i libretti al portatore"
"E io la lavatrice e il ferro da stiro!"
Arrivano gli untori
Ti cospargono di unguento
Il mondo sarà virulento
Arrivano gli untori
Voi dovete lasciare ogni minima speranza di vita
Il destino beffardo ti ha privato delle cose più belle
E in cambio voi avete avuto una sedia a rotelle
Voi sarete tutti gl'abbandonati anche dall'USL
Arrivano gli untori
Ti cospargono di unguento
Il mondo sarà virulento
Arrivano gli untori
GLI UNTORI!

Les contaminateurs arrivent

La vie coulait heureuse
Vous n'aviez pas de pensées... VOUS
Vous aviez de l'argent, du sexe et la santé
Tous les disques de Raffaella Carrà
Puis un triste matin d'hiver, vous avez ressenti de la douleur
Vous avez baissé votre pantalon sur vos couilles et vous avez découvert un bubon
Les contaminateurs arrivent
Ils te badigeonnent d'onguent
Le monde sera virulent
Les contaminateurs arrivent
Tu as appelé le chirurgien-clou
Pour un traitement de qualité
Quand il t'a vu, il a eu
Quelques mots de charité pour toi
Atroci: "Alors docteur, que faisons-nous ?"
Docteur: "C'est foutu... amenez-le à la léproserie"
À partir de ce moment, votre lent déclin a commencé
Vos parents envieux faisaient des projets sur la façon de se partager l'héritage
Parents
"Les obligations à moi"
"Je veux les livrets au porteur"
"Et moi la machine à laver et le fer à repasser !"
Les contaminateurs arrivent
Ils te badigeonnent d'onguent
Le monde sera virulent
Les contaminateurs arrivent
Tu dois abandonner tout espoir de vie
Le destin cruel t'a privé des plus belles choses
Et en échange, tu as eu un fauteuil roulant
Vous serez tous les abandonnés, même par l'USL
Les contaminateurs arrivent
Ils te badigeonnent d'onguent
Le monde sera virulent
Les contaminateurs arrivent
LES CONTAMINATEURS !