Paroles et traduction Gli Atroci - Arrivano gli untori
Arrivano gli untori
Приходят мазилы
La
vita
scorreva
felice
Жизнь
текла
счастливо,
Non
tenevate
pensieri...
VOI
Ты
не
знала
забот...
Avevate
soldi
sesso
e
salute
У
тебя
были
деньги,
секс
и
здоровье,
Tutti
i
dischi
della
Carrà
Все
пластинки
Рафаэллы
Карра.
Poi
un
triste
mattino
d'inverno
avete
sentito
dolore
Потом
грустным
зимним
утром
ты
почувствовала
боль,
Calato
le
braghe
sopra
le
palle
avete
scoperto
un
bubbone
Спустив
штаны,
обнаружила
на
ягодицах
бубон.
Arrivano
gli
untori
Приходят
мазилы,
Ti
cospargono
di
unguento
Намазывают
тебя
мазью,
Il
mondo
sarà
virulento
Мир
станет
заразным,
Arrivano
gli
untori
Приходят
мазилы.
Avete
chiamato
il
chiodo-chirurgo
Ты
вызвала
хирурга-коновала
Per
una
cura
di
qualità
За
качественным
лечением.
Quando
vi
ha
visto
per
voi
Когда
он
тебя
увидел,
Ha
avuto
qualche
parola
di
carità
У
него
нашлось
для
тебя
пару
ласковых.
Atroci:"Allora
dottore,
ma
che
ne
facciamo?"
Atroci:
"Так
что,
доктор,
что
с
ней
делать?"
Dottore:
"è
spacciato...
portatelo
al
lazzaretto"
Доктор:
"Она
безнадежна...
Отправляйте
ее
в
лазарет".
Da
quel
momento
è
incominciato
il
vostro
lento
declino
С
этого
момента
начался
твой
медленный
упадок.
I
parenti
invidiosi
facevan
progetti
su
come
spartirsi
l'eredità
Завистливые
родственники
строили
планы,
как
поделить
наследство.
"A
me
i
BOT"
"Мне
облигации!"
"Io
voglio
i
libretti
al
portatore"
"Я
хочу
сберкнижки
на
предъявителя!"
"E
io
la
lavatrice
e
il
ferro
da
stiro!"
"А
мне
стиральную
машину
и
утюг!"
Arrivano
gli
untori
Приходят
мазилы,
Ti
cospargono
di
unguento
Намазывают
тебя
мазью,
Il
mondo
sarà
virulento
Мир
станет
заразным,
Arrivano
gli
untori
Приходят
мазилы.
Voi
dovete
lasciare
ogni
minima
speranza
di
vita
Ты
должна
оставить
всякую
надежду
на
жизнь.
Il
destino
beffardo
ti
ha
privato
delle
cose
più
belle
Злая
судьба
лишила
тебя
самых
прекрасных
вещей,
E
in
cambio
voi
avete
avuto
una
sedia
a
rotelle
А
взамен
ты
получила
инвалидную
коляску.
Voi
sarete
tutti
gl'abbandonati
anche
dall'USL
Ты
будешь
всеми
брошена,
даже
бесплатной
медициной.
Arrivano
gli
untori
Приходят
мазилы,
Ti
cospargono
di
unguento
Намазывают
тебя
мазью,
Il
mondo
sarà
virulento
Мир
станет
заразным,
Arrivano
gli
untori
Приходят
мазилы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claudio Venturi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.