Paroles et traduction Gli Atroci - I dieci metallamenti

I dieci metallamenti

Quando le ragazze, no, non vogliono uscir con te
È perché hai le borchie e bruci i dischi dei Take That
Tu non disperare che poi gliela fai pagare
Devi solo rispettare dieci sacre direttive

E con l'aiuto delle antiche regole potrai
Dominare il mondo come già facciamo noi

E sono i dieci metallamenti
Se non rispetti i metallamenti
Ti verranno la carie ai denti

Per chi non ha fede non c'è l'immortalità
E sai che palle tutti insieme per l'eternità

E con l'aiuto delle antiche regole farai
Orge baccanali come già facciamo noi

E sono i dieci metallamenti
Se non rispetti i metallamenti
Ti verranno le carie ai denti

Ascolta e impara
Non avrai altra musica all'infuori del metallo
Non mettere il chiodo coi mocassini
Non desiderare il distorsore degli altri
Ricorda di acquistare ogni nuovo disco degli Atroci
Ricordati di vomitare alle feste
Non rubare i pezzi ad Albano
Non ascoltare i dischi dei freni
Ignora San Remo
Non lavare mai gli anfibi
E soprattutto
Non rompere i coglioni

E sono i dieci metallamenti
Se non rispetti i metallamenti
Ti verranno le carie ai denti

Se non rispetti i metallamenti
Ti moriranno (Tutti i parenti)
E impazzirai (Di cartamenti)
Di successioni (E testamenti)

The Ten Metal Commandments

When girls, no, they don't want to go out with you
It's because you have studs and burn Take That records
Don't despair, because then you make them pay
You just have to respect ten sacred directives

And with the help of the ancient rules you will be able to
Dominate the world as we already do

And these are the ten metal commandments
If you don't respect the metal commandments
You will get cavities in your teeth

For those who have no faith there is no immortality
And you know that it's a drag for all eternity

And with the help of the ancient rules you will
Have bacchanal orgies like we already do

And these are the ten metal commandments
If you don't respect the metal commandments
You will get cavities in your teeth

Listen and learn
You shall have no other music but metal
Do not wear studs with loafers
Do not covet your neighbor's distortion pedal
Remember to buy every new Atroci record
Remember to vomit at parties
Do not steal songs from Albano
Do not listen to brake discs
Ignore San Remo
Never wash your boots
And above all
Don't be a pain in the ass

And these are the ten metal commandments
If you don't respect the metal commandments
You will get cavities in your teeth

If you don't respect the metal commandments
They will die (All your relatives)
And you will go crazy (With paperwork)
Of successions (And wills)