Paroles et traduction Gli Atroci - Il Drago Infuocato Nel Bosco Incantato

Il Drago Infuocato Nel Bosco Incantato

"In Metallus Imperius dat triumphus
Ubi Maior Truzzus cessat
Cavitorium praecox, terribilis est"
Nel bosco incantato mi sono perduto assieme al mio drago infuocato
La spada d'acciaio forgiata dal mago brandisco sicuro nel cielo
In cerca di gloria e di fama immortale affronto gagliardo il destino!
La mia bella dama ho lasciato al castello illibata lei mi aspetterà!
Nel regno degli elfi mi sono addentrato e subito mi hanno fermato
50 fiorini bisogna pagare la tassa di circolazione
Sti elfi saranno anche belli e immortali, ma sono un ammasso di stronzi!
Con l'onta nel cuore programmo vendetta che un giorno spietata verrà!

Nel bosco incantato il mio drago infuocato sostiene che sono cornuto!
Secondo il mio drago la mia bella dama di notte si infratta col nano!
Di notte si infratta col nano! Di notte si infratta col nano!

Dal nulla compare nel bosco incantato l'antico stregone malvagio
Mi guarda sornione, mi dice: "Coglione! Nel mio regno sei sconfinato!"
Estratto un gran libro da sotto il mantello mi recita il suo ritornello
Cos'è quella cosa umidiccia e pelosa che insegui senza mai afferrar?

Nel bosco incantato il mio drago infuocato sostiene che sono cornuto!
Secondo il mio drago la mia bella dama di notte si infratta col nano!
Di notte si infratta col nano! Di notte si infratta col nano!

Il bosco fatato sarà anche incantato ma è pieno di rompicoglioni
Tra gli elfi e fra i maghi coi druidi e coi nani mi sembra di stare al mercato
Rimpiango quel giorno in cui al castello la dama da sola ho lasciato
Mi ha detto di andare sicuro e tranquillo: "Coi sette nani aspetterò"

Nel bosco incantato il mio drago infuocato sostiene che sono cornuto!
Secondo il mio drago la mia bella dama di notte si infratta col nano!
Di notte si infratta col nano! Di notte si infratta col nano!

Огненный Дракон в Волшебном Лесу

"In Metallus Imperius dat triumphus
Ubi Maior Truzzus cessat
Cavitorium praecox, terribilis est"
В волшебном лесу я заблудился вместе со своим огненным драконом,
Стальной меч, выкованный магом, я уверенно вздымаю к небу,
В поисках славы и бессмертной известности я смело встречаю свою судьбу!
Мою прекрасную даму я оставил в замке, непорочная, она будет меня ждать!
В королевство эльфов я вошел, и меня тут же остановили,
50 флоринов нужно заплатить за проезд,
Эти эльфы, может, и красивые и бессмертные, но они сборище засранцев!
С позором в сердце я планирую месть, которая однажды безжалостно свершится!

В волшебном лесу мой огненный дракон утверждает, что мне изменяют!
По словам моего дракона, моя прекрасная дама ночью путается с гномом!
Ночью путается с гномом! Ночью путается с гномом!

Из ниоткуда в волшебном лесу появляется древний злой колдун,
Он смотрит на меня с усмешкой и говорит: "Болван! Ты вторгся в мои владения!"
Достав большую книгу из-под плаща, он читает мне свой припев,
Что это за влажная и волосатая штуковина, которую ты преследуешь, но никогда не можешь поймать?

В волшебном лесу мой огненный дракон утверждает, что мне изменяют!
По словам моего дракона, моя прекрасная дама ночью путается с гномом!
Ночью путается с гномом! Ночью путается с гномом!

Волшебный лес, может, и заколдован, но он полон зануд,
Среди эльфов, магов, друидов и гномов мне кажется, что я на рынке,
Я жалею о том дне, когда оставил даму одну в замке,
Она сказала мне идти спокойно и беззаботно: "С семью гномами подожду".

В волшебном лесу мой огненный дракон утверждает, что мне изменяют!
По словам моего дракона, моя прекрасная дама ночью путается с гномом!
Ночью путается с гномом! Ночью путается с гномом!