Paroles et traduction Gli Atroci - Il muro

Il muro

Auyeah
Auyeaaaaaah
Laggiù nei campi ti senti un po sprecato
Tra concime e vanga senza mai riposo
Ma per fortuna c'è il sabato sera
Impasticcato in groppa al tuo trattore
E ai 180 in autostrada
Non ti sei accorto che in quel punto curvava
Non c'è un domani uooo
Non c'è un futuro uooo
Ti sei schiantato contro il muro auyeah
Il freno a mano uooo
Non è servito uooo
E all'improvviso sei finito
Sei sempre stato un tipo un po' distratto
Ma questa volta lo sei stato troppo
Lei ti aspettava tutta calda in discoteca
Dopo tre anni finalmente te la dava
E invece niente anche stavolta
Ti sei svegliato solo in sala
Operatoria
Non c'è un domani uooo
Non c'è un futuro uooo
Ti sei schiantato contro il muro auyeah
Il freno a mano uooo
Non è servito uooo
E all'improvviso sei finito
Buon pomeriggio notiziario sul traffico a cura di peppino
Cominciamo subito con una lunga serie di incidenti
Sull'autostrada del brennero valanghe slavine tempeste di sabbia di notte ampie schiarite con sole a tratti
E ai 180 in quella curva
Ti pregustavi la lussuria con lei
Ai messo in folle ma ti è rimasto il cambio in mano
E ai capito che non andavi lotano
Non c'è un domani uooo
Non c'è un futuro uooo
Ti sei schiantato contro il muro auyeah
Il freno a mano uooo
Non è servito uooo
E all'improvviso sei finito
Coro: non ce un domani non ce un domani
Non ce un futuro futuro
Ti sei schiantato contro il muro
Il freno a mano no non è servito
E all'improvviso sei finito
Auyeah
Auyeah

The Wall

Oh yeah
Oh yeahhhhhh
Down there in the fields you feel a little lost
Between manure and a shovel without rest
But fortunately there's Saturday night
Drugged up on your tractor
And 110 mph on the highway
You didn't notice that the curve was coming up
There is no tomorrow uooo
There is no future uooo
You crashed into the wall oh yeah
The handbrake uooo
Didn't help uooo
And suddenly you were finished
You've always been a bit absent-minded
But this time you were too absent-minded
She was waiting for you all hot and heavy at the disco
After three years she was finally going to give it to you
And instead, nothing this time either
You woke up alone in recovery
Room
There is no tomorrow uooo
There is no future uooo
You crashed into the wall oh yeah
The handbrake uooo
Didn't help uooo
And suddenly you were finished
Good afternoon, traffic news by Peppino
We'll start with a long series of accidents
On the Brenner highway avalanches, snow slides, sandstorms, at night extensive clearings with occasional sunshine
And 110 mph on that curve
You were savoring the lust with her
You put it in neutral but the stick shift stayed in your hand
And you realized that you weren't going far
There is no tomorrow uooo
There is no future uooo
You crashed into the wall oh yeah
The handbrake uooo
Didn't help uooo
And suddenly you were finished
Chorus: There is no tomorrow, there is no tomorrow
There is no future, future
You crashed into the wall
The handbrake, no, it didn't help
And suddenly you were finished
Oh yeah
Oh yeah