Paroles et traduction Gli Atroci - Lasciala stare

Lasciala stare

Hei tu ragazzino
Magari non ti rendi conto
Che se ci provi con lei una gran brutta fine stai rischiando
Perché non sai che ho vinto il premio Holigan quest'anno
E prima che tu te ne accorga il tuo sangue si starà spargendo
Hei tu ragazzino lo sai che io nella tasca interna
Mi porto sempre un'uzi
Un arma efficace semplice e moderna
Con una sola raffica ti posso sfigurare
Per farti l'autopsia non sapranno dove cominciare

Lasciala stare stronzetto
Te lo dico per te
Te lo dico da amico sai perché di donne ne trovi ma le gambe che perdi forse non le recupererai
Lasciala stare coglione te lo dico per te
Io so essere umano sai perché ragazze ne trovi ma le braccia che perdi certo non le recuperi

LASCIALA STAREEE

Ei tu ragazzino mi sa che tu non hai capito
Perché attacchi ancora neanche aspetti che io sia uscito
Vuoi propio che ti mostri il lato brutto della vita
Una bottiglia molotof e in un attimo è finita

Ei tu ragazzino che corri fuori come un pazzo
Perché la tua auto è stata vittima di un razzo
E non dimenticare se ripassi un altra volta
Che di missili terra-terra io ne ho un infinita scorta

Lasciala stare stronzetto
Te lo dico per te
Te lo dico da amico sai perché di donne ne trovi ma le gambe che perdi forse non le recupererai
Lasciala stare coglione te lo dico per te
Io so essere umano sai perché ragazze ne trovi ma le braccia che perdi certo non le recuperi

LASCIALA STAREE

Оставь ее в покое

Эй, ты, мальчишка,
Возможно, ты не понимаешь,
Что если ты попробуешь что-то с ней, тебя ждет очень плохой конец.
Потому что ты не знаешь, что я выиграл приз "Хулиган года".
И прежде чем ты успеешь опомниться, твоя кровь будет растекаться по земле.
Эй, ты, мальчишка, знай, что во внутреннем кармане
Я всегда ношу УЗИ,
Эффективное, простое и современное оружие.
Одной очередью я могу изуродовать тебя так,
Что для вскрытия не будут знать, с чего начать.

Оставь ее в покое, сопляк,
Я говорю это для твоего же блага.
Говорю тебе как друг, понимаешь, женщин ты еще найдешь, а вот потерянные ноги тебе вряд ли вернут.
Оставь ее, придурок, говорю это ради тебя.
Я могу быть человечным, понимаешь, девчонок ты еще найдешь, а вот потерянные руки тебе точно не вернут.

ОСТАВЬ ЕЕ В ПОКОЕ!

Эй, ты, мальчишка, похоже, ты не понял.
Почему ты все еще лезешь, даже не ждешь, пока я уйду?
Ты хочешь, чтобы я показал тебе обратную сторону жизни?
Бутылка с зажигательной смесью, и в мгновение ока все кончено.

Эй, ты, мальчишка, бежишь как сумасшедший,
Потому что твоя машина стала жертвой ракеты.
И не забывай, если появишься здесь еще раз,
Что у меня бесконечный запас ракет класса "земля-земля".

Оставь ее в покое, сопляк,
Я говорю это для твоего же блага.
Говорю тебе как друг, понимаешь, женщин ты еще найдешь, а вот потерянные ноги тебе вряд ли вернут.
Оставь ее, придурок, говорю это ради тебя.
Я могу быть человечным, понимаешь, девчонок ты еще найдешь, а вот потерянные руки тебе точно не вернут.

ОСТАВЬ ЕЕ В ПОКОЕ!