Paroles et traduction Glimmers - Bad Influence

Bad Influence

They say patience is a virtue
But I really can't wait to have you
Yeah it's really not my strong suit
Want you on me like a tattoo

'Cause I know you're bad for me
Neptune blue-eyed drama king
My mercury in retrograde
When you take my hand and say
Don't let your thoughts get in the way
I know my mind is gonna be swayed

Under this situation
It's round and round we go
Blameless conversation
You say just take it slow
Call me after midnight
'Cause There's more I need to know
I'm done with innocence
Be my bad influence

You're the fuel that feeds my fire
As I'm breathing in your flames
No I'll never need a lighter
Baby you're my cigarette
You take away the pain

But I know you're bad for me
Vices, virtues, you'll agree
You've got a craving for the first
When you take my hand and say
Don't let your thoughts get in the way
I know things are gonna get worse

Under this situation
It's round and round we go
Blameless conversation
You say just take it slow
Call me after midnight
'Cause There's more I need to know
I'm done with innocence
Be my bad influence

Schlechter Einfluss

Man sagt, Geduld sei eine Tugend
Aber ich kann es kaum erwarten, dich zu haben
Ja, das ist wirklich nicht meine Stärke
Ich will dich auf mir wie ein Tattoo

Denn ich weiß, du bist schlecht für mich
Neptunblauäugiger Dramakönig
Mein Merkur ist rückläufig
Wenn du meine Hand nimmst und sagst
Lass deine Gedanken nicht im Weg stehen
Ich weiß, mein Verstand wird beeinflusst

In dieser Situation
Drehen wir uns im Kreis
Schuldloses Gespräch
Du sagst, lass es langsam angehen
Ruf mich nach Mitternacht an
Denn es gibt mehr, was ich wissen muss
Ich bin fertig mit der Unschuld
Sei mein schlechter Einfluss

Du bist der Brennstoff, der mein Feuer nährt
Während ich deine Flammen einatme
Nein, ich werde nie ein Feuerzeug brauchen
Baby, du bist meine Zigarette
Du nimmst mir den Schmerz

Aber ich weiß, du bist schlecht für mich
Laster, Tugenden, du wirst zustimmen
Du hast ein Verlangen nach dem Ersteren
Wenn du meine Hand nimmst und sagst
Lass deine Gedanken nicht im Weg stehen
Ich weiß, dass die Dinge schlimmer werden

In dieser Situation
Drehen wir uns im Kreis
Schuldloses Gespräch
Du sagst, lass es langsam angehen
Ruf mich nach Mitternacht an
Denn es gibt mehr, was ich wissen muss
Ich bin fertig mit der Unschuld
Sei mein schlechter Einfluss