Paroles et traduction globe - SWEET PAIN

SWEET PAIN

People all over the globe...
Listen
We Need your attention
Ease my pain Ease ya pain
SWEET SWEET PAIN
会えない時の胸さわぎ 世界中でこれほどに
自分以外のあの人を 大切に思うなんて
やり直しがきく今なら 昨日が気まずいだけ
瞬間と夢とあなたのこと
So SWEET PAIN SWEET PAIN
It's burnin' in their body
Lot of pain in the city
In a place in a time
In a dream and in my mind
They don't talk anymore
Just afraid to try again
In this world of SWEET PAIN
Good day Sunshine I'm in day dream
こんな日に さえない話はしたくない
電話から さみしげな HONEY
オフィスに響くよ ちょっと待って
In your eyes
描いた未来を見つめて
ためらうことがこのごろじゃ
日替わりにめぐってくる
いつのころか好きなだけじゃ
ものごとが前に行かない
あの人の痛みがわかる
離れているときほど
出来ることならば幸せな
So SWEET PAIN SWEET PAIN
No No they don't know
Try to escape from that shadow
Grow Grow take more into
They need some to love them more
People need to move
People need to love
Try to look inside the globe
You will find another world
Good day Bad day I'm in your dream
こんな日も ときにはあってもいいんじゃない
昨日だって 今日も明日だって
恋の痛みは お互い感じるしかない
In your sight
かかげた未来を見すえて
会えない時の胸さわぎ 世界中でこれほどに
自分以外のあの人を 大切に思うなんて
やり直しがきく今なら 昨日が気まずいだけ
瞬間と夢とあなたのこと
So SWEET PAIN SWEET PAIN

СЛАДКАЯ БОЛЬ

Люди по всему миру...
Слушайте
Нам нужно ваше внимание
Уйми мою боль, уйми свою боль
СЛАДКАЯ, СЛАДКАЯ БОЛЬ
Это волнение в груди, когда мы не вместе, такое сильное по всему миру
Дорожить кем-то, кроме себя...
Если сейчас всё можно исправить, то вчерашний день был просто неловким
Мгновение, мечта и ты
Такая СЛАДКАЯ БОЛЬ, СЛАДКАЯ БОЛЬ
Она жжёт их тела
Много боли в городе
В каком-то месте, в какое-то время
Во сне и в моих мыслях
Они больше не разговаривают
Просто боятся попробовать снова
В этом мире СЛАДКОЙ БОЛИ
Добрый день, Солнышко, я витаю в мечтах
В такой день не хочется говорить о плохом
Из телефона слышится грустный голос моей любимой
Он разносится по офису, подожди немного
В твоих глазах
Я вижу наше будущее
Сомнения в последнее время
Меняются каждый день
Когда-то одной любви было достаточно
Но теперь этого мало, чтобы двигаться вперёд
Я понимаю твою боль
Особенно когда мы не вместе
Если бы я мог, я бы сделал тебя счастливой
Такая СЛАДКАЯ БОЛЬ, СЛАДКАЯ БОЛЬ
Нет, нет, они не знают
Пытаются убежать от этой тени
Расти, расти, принимай больше
Им нужно, чтобы их любили сильнее
Людям нужно двигаться
Людям нужно любить
Попробуй заглянуть внутрь мира
Ты найдёшь другой мир
Хороший день, плохой день, я в твоём сне
Пусть иногда будут и такие дни
Вчера, сегодня, завтра
Боль любви мы можем чувствовать только вместе
В твоём взгляде
Я вижу наше будущее
Это волнение в груди, когда мы не вместе, такое сильное по всему миру
Дорожить кем-то, кроме себя...
Если сейчас всё можно исправить, то вчерашний день был просто неловким
Мгновение, мечта и ты
Такая СЛАДКАЯ БОЛЬ, СЛАДКАЯ БОЛЬ