globe - illusion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction globe - illusion




illusion
illusion
いつもよりふるえ感じて
I feel the usual trembling
とまどっていたのね
And then I get confused
名前を何度も叫んでいるよ
I keep shouting your name
届いているかな?
Can you hear me?
忘れそうになるの
I feel that I'm about to forget
多分ずっと昔のことのよう
Something that happened long ago
話してみてよ もう一度
Tell me once again
愛はただの幻に過ぎなかった
Love was nothing more than an illusion
浮かんでる笑顔が
The smiling face that floats
重なる瞬間ひろがるから
And spreads through the overlapping moments
未来につなぐreality
Reality connecting the future
気持ちの奥にしまっていたい yeah
I want to keep it inside my heart yeah
いくつもの泪ひろって
Picking up fallen tears
歩いてきたよ
I walked along
淋しさなんてこんな事で
Loneliness is something that
忘れてきたから
I have forgotten about
こわれそうになった
I almost broke down
全部わからなくなってた
I didn't understand anything
大丈夫だって言ってた
You told me that everything would be alright
うなずいたけど
I nodded
孤独が私をつつんでる
But loneliness wraps around me
しみわたる痛みは
The penetrating pain
消し去る企み用意してる
Prepares the plan to erase
次へむかうproblem
Problem in moving forward
考え事して今はただツメをかんでる
For now, I'm only thinking
同じくらいの過去も
Past of the same degree
これくらいの間違いも
Mistakes of this level
ほんとうの空気 体中浴びて
Bathing my whole body in the real air
あなたのくもにとびうつる
Transitioning to your spider
そんな勇気 私から欲しい
I want that courage from you
きづいた時にあるもの
Things that exist when I notice
それでもきっと探しちゃうから
Even so, I will surely continue searching
またうまれてくる清らかな光りで
I will be born again in the pure light
あなたのくもに舞い降りる
Descending onto your spider
そんな勇気私から欲しい yeah
I want that courage from you yeah





Writer(s): 小室 哲哉, Keiko, 小室 哲哉, keiko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.