Paroles et traduction globe - letting out a deep breath

letting out a deep breath

TRYING TO FIND
WHERE TO BEGIN
BLINDED BY LOVE
LOSING CONTROL OH...
IT'S DARKKKKKKKK...
空を見上げていた それも遠く どうして?
そんな高くから私だけを
LETTING OUT A DEEP BREATH
見下ろさないで 見下ろさないで
周りの声を無視して
時がたつのが早くて
胸が痛い 変らない 同じ気持ちだよ
そっと吹いて ため息に近い
そんな風の中 二人 歩いて
滲み出してきた
どうしてこんなに
静かなの?
終わらせられない...
LETTING OUT A DEEP BREATH
何時間も同じ むきだしのハート 気持ちは同じ
変わらない 考え込んだり 時間を止めたり
泣いたり笑ったり こうたいこうたい
心のうずきを毎日癒し
そんな時間過し試し
最後までそんな中心
強烈な愛... 届くまで
いつまでも... 永遠の愛
そしてどことなく物悲しい
音が流れて思い出して
悲しみ胸に包みこんで
裸で暗い家具も無い部屋
心の雲をため息と一緒 吹き飛ばしてみたい
いざとなったら勇気が無くて
LETTING OUT A DEEP BREATH
いざとなったら勇気が無くて
LETTING OUT A DEEP BREATH
ぼやぼやしてる暇もないね
何事も無いように見えるけれど
落ちて行く悪夢に悲鳴を上げて
深い眠りから目を覚ませ!
どうしてこんなに静かなの?
それぞれの全てを結び
終わらせない... 終わらせられない
なくなった愛を探して、
だけど そこで道が無くなって迷っているけど
心配ないよね...
過去には無かった
二人だけの速さ
苦しさも楽しさも
憶えていて欲しいよ...
そんなにすばやくうまく
行く分けないよね...
どうしてこんなに静かなの?
それぞれの全てを結び
終わらせない... 終わらせられない
なくなった愛を探して、
だけど そこで道が無くなって迷っているけど
心配ないよね...
お願い... 迎えに
お願い... 来てね
LETTING OUT A DEEP BREATH
LETTING OUT A DEEP BREATH
IT'S NOT TOO DARK...

Глубокий вздох

Пытаюсь понять,
С чего начать.
Ослеплена любовью,
Теряю контроль, о...
Так темнооооо...
Смотрела в небо, но и оно далеко. Почему?
С такой высоты лишь на меня одну
Делаю глубокий вздох.
Не смотри свысока, не смотри свысока.
Игнорируя все голоса вокруг,
Время летит так быстро,
Боль в груди. Ничего не меняется, те же чувства.
Тихонько подуй, почти как вздох.
В таком ветре мы вдвоем идем.
Проступают слезы.
Почему же так
тихо?
Не могу это закончить...
Делаю глубокий вздох.
Сколько часов подряд, обнаженное сердце, чувства те же.
Не меняются. Задумываюсь, останавливаю время,
Плачу, смеюсь, снова и снова.
Боль в сердце каждый день утихает.
Такое время провожу, пытаясь
До самого конца в этом центре
Сильной любви... пока не дойдет
Всегда... Вечная любовь.
И где-то играет грустная
Мелодия, и я вспоминаю,
Грусть в груди обнимаю.
Голая в темной комнате без мебели.
Облака в душе хочу с вздохом сдуть.
Когда приходит время, мне не хватает смелости.
Делаю глубокий вздох.
Когда приходит время, мне не хватает смелости.
Делаю глубокий вздох.
Нет времени рассиживаться.
Кажется, что все в порядке, но
Падаю в кошмар с криком.
Проснись от глубокого сна!
Почему же так тихо?
Соединяя все наши части,
Не закончу... Не могу закончить.
Ищу потерянную любовь,
Но там дорога обрывается, и я теряюсь,
Но я не волнуюсь...
В прошлом не было
Нашей скорости.
И боль, и радость
Хочу, чтобы ты помнил...
Так быстро и гладко
Не может же все быть...
Почему же так тихо?
Соединяя все наши части,
Не закончу... Не могу закончить.
Ищу потерянную любовь,
Но там дорога обрывается, и я теряюсь,
Но я не волнуюсь...
Прошу... Забери меня.
Прошу... Приди.
Делаю глубокий вздох.
Делаю глубокий вздох.
Уже не так темно...