Paroles et traduction globe - sweet heart(Straight Run)

sweet heart(Straight Run)

写真ではいつも
やさしくほほえんでくれてる
ついさっき 留守電 聞いたよ
なぜ 怒ってる 疑ってる
直接 話せない
直接 触れられない

何も言わずに
ベッドにもぐりこんで
静かに寝息をたてていたあなた
今でも明け方はそんなふうな雰囲気を
なぜか目を閉じて
なぜか待っているまだ

SWEET DREAMS いつまでも消えずに
休まる夢を 心地よいフレーズを
SWEET AND SOUR 消えていかないで
遠い日の思い出 遠い日の約束

SWEET HEART 変わらずにいて
一年たっても 優しさと素敵な夢
お願い 好きじゃなくていい
また違う人にはならないでいて

短い針と長い針が 重なり合ったころまた寂しさが
早すぎるねこの胸思い出 消えて忘れて思い出して
毎日同じレール歩いて 同じ夢ボーッと楽しんで
SWEET HEART 恋が二人の気持ち
悲しすぎるぐらいもてあそんで
ゆっくり癒してるつもりだけれど
ぐっすり何故か眠れないね
SWEET HEART LOOKING AROUND TOMORROW
SWEET HEART HEALING ALL YOUR SORROW

渋滞を抜け出し
すこし川べりを
歩いてみようか
誰もいない時
一人で なぜか
泣けなくて 泣けばまた
誰かに頼らなきゃならない

なぜあなたは
ときどき恐くて
つらい言葉
私に 伝えたの?
私は あなたが 優しくて
かわいい 気持ちを持っていると
今でも感じている

HEART BEAT うるさすぎる
心臓の鼓動も 世間の雑音も
HEART BREAK 痛すぎること
傷つくこと ちょっとしたメッセージでも

HEART SICK 悲しい笑顔
静かに消えてゆく 静かに結末も
HEART STRINGS 深すぎる傷
求めすぎた愛情 こたえすぎた同情

Uh Ah Ah Uh Ah Ah
Uh Ah Ah Uh Ah Ah

SWEET HEART 変わらずにいて
一年たっても 優しさと素敵な夢
お願い 好きじゃなくていい...

sweet heart(Straight Run)

In the pictures you always
Smiled so gently at me
Just now I listened to the answering machine
Why are you angry and suspicious?
I can't talk to you in person
Can't touch you in person

Without saying a word
Crawled into bed
And breathed quietly next to you
Even now at dawn, it's like that atmosphere
Somehow I close my eyes
Somehow I'm still waiting

SWEET DREAMS forever lingering
Restful dreams, pleasant phrases
SWEET AND SOUR don't disappear
Memories of distant days, promises of distant days

SWEET HEART stay the same
Even after a year, kindness and beautiful dreams
Please, I don't care if you don't love me
Don't become someone else

When the short hand and the long hand overlap, loneliness strikes again
Too soon, this chest, memories, fade, forget, remember
Every day walking on the same tracks, enjoying the same dreams in a daze
SWEET HEART love is the feeling of two people
Playing with it until it's too painful
I'm slowly healing, I think
But for some reason, I can't sleep soundly
SWEET HEART LOOKING AROUND TOMORROW
SWEET HEART HEALING ALL YOUR SORROW

Getting out of traffic
Let's walk along the riverbank for a while
Let's walk
When no one is around
Somehow, alone
I can't cry, and if I do
I'll have to rely on someone again

Why are you
Sometimes scary
Harsh words
You gave me?
You're gentle
Having a cute, friendly personality
Even now, I feel

HEART BEAT is too loud
The beating of my heart, the noise of the world
HEART BREAK is too painful
Getting hurt, even aちょっとしたメッセージ

HEART SICK sad smile
Fading away quietly, ending quietly
HEART STRINGS too deep a wound
Too much love, too much sympathy

Uh Ah Ah Uh Ah Ah
Uh Ah Ah Uh Ah Ah

SWEET HEART stay the same
Even after a year, kindness and beautiful dreams
Please, I don't care if you don't love me...