Paroles et traduction Gloc 9 feat. Zjay, Miguelito Malakas & DJ Klumcee - KKK (Kanya Kanyang Kayod)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
KKK (Kanya Kanyang Kayod)
KKK (Каждый Занимается Своим Делом)
Ang
salitang
imposible
Слово
"невозможно"
Ikaw
lang
ang
makakapili
Только
ты
можешь
выбрать
Sagot
ay
napakasimple
Ответ
очень
прост
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Dapat
tugon
ay
laging
sige
Ответ
должен
быть
всегда
"да"
Tulungan
mo
ang
′yong
sarili
Помоги
себе
сама
Kahit
pitpitan
ng
daliri
Даже
если
пальцы
сотрутся
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Walang
imposible
kung
lahat
ay
iyong
gagawin
Нет
ничего
невозможного,
если
ты
сделаешь
все
Pagsikapan
kung
ano
ang
gustong
marating
Стремись
к
тому,
чего
хочешь
достичь
Bago
umani,
dapat
ka
munang
magtanim
Прежде
чем
собрать
урожай,
сначала
нужно
посадить
Wag
sa
chamba
sumugal
at
himala
di
dadating
Не
полагайся
на
удачу,
чудо
не
произойдет
Ah,
oo
galing
wala
Ах,
да,
талант
есть
Pero
di
naniniwala
sa
salitang
himala
Но
я
не
верю
в
слово
"чудо"
Di
tinulugan
ang
pangarap,
pinagpuyatan,
pinagpawisan
Не
проспал
свою
мечту,
работал
над
ней,
потел
Pinalipad
imahinasyon,
di
aasa
sa
kakapitan
Позволил
воображению
парить,
не
надеясь
на
поддержку
Yeah
yeah!
ganyan
lang
naging
sikreto
Да,
да!
Вот
и
весь
секрет
Diamante
ng
Tondo,
Aristotle
Pollisco
Бриллиант
Тондо,
Аристотель
Полиско
Hindi
takot
sumubok
nagtiwala
sa
proseso
Не
боится
пробовать,
верит
в
процесс
Dala
laging
presko
ibang
klaseng
lirisismo
Всегда
свежий,
другой
вид
лиризма
Mismo!
kita
mo?
di
to
panaginip
Именно!
Видишь?
Это
не
сон
Habang
tumatagal
ay
mas
lalong
umiinit
Со
временем
становится
все
жарче
Sumisilip
ang
tagumpay
kahit
na
di
mo
ipilit
Успех
выглядывает,
даже
если
ты
не
настаиваешь
Ang
salitang
imposible
ikaw
lang
makakapili
Слово
"невозможно"
- только
ты
можешь
выбрать
Ang
salitang
imposible
Слово
"невозможно"
Ikaw
lang
ang
makakapili
Только
ты
можешь
выбрать
Sagot
ay
napakasimple
Ответ
очень
прост
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Dapat
tugon
ay
laging
sige
Ответ
должен
быть
всегда
"да"
Tulungan
mo
ang
'yong
sarili
Помоги
себе
сама
Kahit
pitpitan
ng
daliri
Даже
если
пальцы
сотрутся
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Di
mo
kaya
yan,
tigilan
mo
na
Ты
не
сможешь,
брось
это
Di
magagawa
katulad
nila
Не
сделаешь
как
они
Hanggang
dyan
ka
lang
sabi
ng
iba
Вот
твой
предел,
говорят
другие
Makuntento
ka
sa
tira-tira
Довольствуйся
остатками
Pag
naghihintay
sa
mga
tugon
Если
ждешь
ответа
Tatawagin
mo,
di
lumilingon
Позовешь,
не
обернется
Kapos
sa
paa
di
makatalon
Не
хватает
ног,
чтобы
прыгнуть
Sa
larangan
na
bawal
ang
pikon
На
поле,
где
обижаться
нельзя
Ano′ng
pangako
nyo
samin
Что
вы
нам
обещали?
Makita
ang
anino
yan
ay
kung
kami'y
palarin
Увидеть
тень,
если
нам
повезет
Mga
hangaring
hinain
hanggang
sa
ito'y
langawin
Желания,
которые
подавались,
пока
на
них
не
слетелись
мухи
Kung
pwede
lang
makain
di
mabilang
na
"Ama
Namin"
Если
бы
можно
было
съесть
бесчисленное
количество
"Отче
Наш"
Palitan
mo
na
maghanap
ng
iba
Замени,
найди
другое
Huwag
kang
maniwala
sa
mga
sabi
nila
Не
верь
тому,
что
они
говорят
Sinimulan
mong
gawin,
ano
mang
marating
Ты
начала
делать,
чего
бы
ни
достигла
Mag-isa
ay
panalo
ka
na
Одна
ты
уже
победительница
Nadaanan
na
namin
ito,
di
mo
na
kailangan
pang
malito
Мы
прошли
через
это,
тебе
не
нужно
путаться
Ang
lahat
ng
hinahangad
mo
Все,
чего
ты
желаешь
Ito′y
para
sayo
nandyan
sa
harap
mo
Это
для
тебя,
прямо
перед
тобой
Nasa
′yo
na
yan!
Это
уже
в
твоих
руках!
Ang
salitang
imposible
Слово
"невозможно"
Ikaw
lang
ang
makakapili
Только
ты
можешь
выбрать
Sagot
ay
napakasimple
Ответ
очень
прост
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Dapat
tugon
ay
laging
sige
Ответ
должен
быть
всегда
"да"
Tulungan
mo
ang
'yong
sarili
Помоги
себе
сама
Kahit
pitpitan
ng
daliri
Даже
если
пальцы
сотрутся
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Walang
imposible
Нет
ничего
невозможного
Batang
lumaki
sa
san
marino,
cavite
Ребенок,
выросший
в
Сан-Марино,
Кавите
Buhay
ko′y
di
simple,
sarili'y
pinapahirapan
Моя
жизнь
не
проста,
я
сам
себя
мучаю
Dahil
sa
bandang
huli
ayaw
ko
na
mahirapan
Потому
что
в
конце
концов
я
не
хочу
страдать
Kaya′t
hangga't
humihinga
ay
akin
itong
ilalaban
Поэтому,
пока
дышу,
буду
бороться
Ito
ang
tanging
daan
ko
paalis
sa
kahirapan
Это
мой
единственный
путь
из
нищеты
Wala
na
kong
ibang
hinahangad
kundi
kapalaran
Я
не
желаю
ничего,
кроме
удачи
Lambak,
bundok,
kapatagan,
makikipagsapalaran
Долина,
гора,
равнина,
буду
рисковать
Handang
mamatay
para
sa
respeto′t
karangalan
Готов
умереть
за
уважение
и
честь
Harurot
patagumpay
ang
paglasap
binabagalan
Мчусь
к
успеху,
замедляю
наслаждение
Miguelito
malakas,
palakas
ng
palakasan
Мигелито
сильный,
все
сильнее
и
сильнее
Sarili
aking
binuo
ay
mas
pasado
na
taasan
Я
сам
себя
создал,
я
больше,
чем
достоин
повышения
Sabi
ng
Diyos,
ako
sa
kilos
at
Siya
na
sa
pagpapala
Бог
сказал,
я
действую,
а
Он
благословляет
Patawarin
mo
ako
sa'king
mga
pagkakasala
Прости
меня
за
мои
грехи
Tingin
ko
ako'y
bathala
kaya
ako
ang
bahala
Я
думаю,
я
божество,
поэтому
я
решаю
Patayin
at
katayin...
Убить
и
зарезать...
Ang
salitang
imposible
Слово
"невозможно"
Ikaw
lang
ang
makakapili
Только
ты
можешь
выбрать
Sagot
ay
napakasimple
Ответ
очень
прост
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Dapat
tugon
ay
laging
sige
Ответ
должен
быть
всегда
"да"
Tulungan
mo
ang
′yong
sarili
Помоги
себе
сама
Kahit
pitpitan
ng
daliri
Даже
если
пальцы
сотрутся
(Gawin
mo,
gawin
mo)
(Делай
это,
делай
это)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aristotle Pollisco, Christian Jay De Jesus Arcega, Daniel Miguel Naguit, Lester Paul Vano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.