Gloc-9 - Bahay Ni Gloc-9 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gloc-9 - Bahay Ni Gloc-9




Bahay Ni Gloc-9
Gloc-9's House
Goodson
Goodson
Kay sarap tumambay sa bahay ni Gloc-9
It's so nice to hang out at Gloc-9's house
Timpla ng kape, sawsawan mo ng tinapay
Brewed coffee, dip your bread in it
Tama na ang away, sayang lang ang laway
Enough with the fighting, it's just a waste of breath
Tulong-tulong lamang, dapat d′yan tayo masanay
Let's just help each other, that's what we should get used to
'Wag mong hayaan na sabihin nila sa ′yo
Don't let them tell you
Kung ano ang mga hindi mo kayang gawin
What you can't do
Hayaan mo sila, lahat tayo ay pwedeng mangarap
Let them be, we can all dream
Dahil napakaraming bituin
Because there are so many stars
'Di ka nila kilala, walang makakahula
They don't know you, no one can predict
Kung ga'no kalakas ang kaya mong bunuin
How much strength you can muster
Buhatin ang dala, kahit may nakaharang
Carry the load, even with obstacles
Ay laging aakyatin, gigibain, tatawirin
Always climb, demolish, cross
Basta may sipag at t′yaga nang may mapala
As long as there's diligence and perseverance, there will be rewards
Hindi pwede ′yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan 'pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom
Sipag at t′yaga nang may mapala
Diligence and perseverance will bring rewards
Hindi pwede 'yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan ′pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom
Kay sarap tumambay sa bahay ni Gloc-9
It's so nice to hang out at Gloc-9's house
Timpla ng kape, sawsawan mo ng tinapay
Brewed coffee, dip your bread in it
Tama na ang away, sayang lang ang laway
Enough with the fighting, it's just a waste of breath
Tulong-tulong lamang, dapat d'yan tayo masanay
Let's just help each other, that's what we should get used to
Kay sarap tumambay sa bahay ni Gloc-9
It's so nice to hang out at Gloc-9's house
Timpla ng kape, sawsawan mo ng tinapay
Brewed coffee, dip your bread in it
Tama na ang away, sayang lang ang laway
Enough with the fighting, it's just a waste of breath
Tulong-tulong lamang, dapat d′yan tayo masanay
Let's just help each other, that's what we should get used to
Basta may sipag at t'yaga nang may mapala
As long as there's diligence and perseverance, there will be rewards
Hindi pwede 'yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan ′pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom
Kung gusto mo ng keso, mayro′n d'yan sa ref
If you want cheese, there's some in the fridge
Manood ka lang ng TV para ′di ka mainip
Just watch TV so you won't get bored
Bawal ang magmayabang pero pwedeng bumilib
Bragging is forbidden, but you can admire
Pihitin mo ang gripo, hindi mo kailangang umigib
Turn the faucet, you don't need to fetch water
Kung gutom ka, mayro'n ditong kanin, ′di lang bagong saing
If you're hungry, there's rice here, not just freshly cooked
Fried chicken ni Gloc-9, kay sarap ulamin
Gloc-9's fried chicken, it's so delicious
Pagmamahal lang ang palaging nakahain
Only love is always served
Hindi pwede dito ang mahiyain kasi
Being shy is not allowed here because
Kay sarap tumambay sa bahay ni Gloc-9
It's so nice to hang out at Gloc-9's house
Timpla ng kape, sawsawan mo ng tinapay
Brewed coffee, dip your bread in it
Tama na ang away, sayang lang ang laway
Enough with the fighting, it's just a waste of breath
Tulong-tulong lamang, dapat d'yan tayo masanay
Let's just help each other, that's what we should get used to
Kay sarap tumambay sa bahay ni Gloc-9
It's so nice to hang out at Gloc-9's house
Timpla ng kape, sawsawan mo ng tinapay
Brewed coffee, dip your bread in it
Tama na ang away, sayang lang ang laway
Enough with the fighting, it's just a waste of breath
Tulong-tulong lamang, dapat d′yan tayo masanay
Let's just help each other, that's what we should get used to
Basta may sipag at t'yaga nang may mapala
As long as there's diligence and perseverance, there will be rewards
Hindi pwede 'yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan ′pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom
Sipag at t′yaga nang may mapala
Diligence and perseverance will bring rewards
Hindi pwede 'yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan ′pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom
Basta may sipag at t'yaga nang may mapala
As long as there's diligence and perseverance, there will be rewards
Hindi pwede ′yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan 'pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom
Sipag at t′yaga nang may mapala
Diligence and perseverance will bring rewards
Hindi pwede 'yung ngawa ka lamang nang ngawa
Just whining won't do
Punas ng mukha kapag nadapa
Wipe your face when you fall
Taas lang ang pupuntahan 'pag nasa baba
The only way to go is up when you're at the bottom





Writer(s): Aristotle Pollisco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.