Paroles et traduction Gloc-9 - Tindero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Good
son,
hella
back!
Хороший
парень,
вернулся!
Basta
merong
bibili
Пока
есть
покупатели,
Lagi
akong
may
paninda
na
nakatabi
У
меня
всегда
есть
товар
наготове.
Dapat
una
sa
pila
hindi
ako
pahuhuli
Должен
быть
первым
в
очереди,
не
отстану.
Wala
nang
pero-pero
at
walang
kasi-kasi
Никаких
"но"
и
никаких
"потому
что".
Ang
dahilan
ay
para
lamang
sa
mga
bingi
Причина
только
для
глухих.
Lagi
akong
may
paninda
na
nakatabi
У
меня
всегда
есть
товар
наготове.
Dapat
una
sa
pila
hindi
ako
mahuhuli
Должен
быть
первым
в
очереди,
не
отстану.
Walang
nang
pero-pero
at
walang
kasi-kasi
Никаких
"но"
и
никаких
"потому
что".
Ang
dahilan
ay
para
lamang
sa
mga
bingi
Причина
только
для
глухих.
Alam
mo
na
ang
mga
baraha
Ты
знаешь
карты,
Na
ibinigay
sa
iyo
ng
tadhana
Которые
дала
тебе
судьба.
Bawal
ngumawa
Ныть
нельзя,
Bawal
din
ang
tumunganga
Бездельничать
тоже.
Kahit
mahina
na
ang
apoy
Даже
если
огонь
слаб,
Ingatan
mo
ang
baga
Береги
угли.
Kaya
sige
humalige
Так
что
давай,
шевелись,
Pwestuhan
ng
maige
Займи
место
получше,
Para
hindi
ka
pagpyestahan
Чтобы
тебя
не
обхитрили.
Mamimili
ka
ng
mga
tatambayan
Выбирай
тех,
с
кем
будешь
тусоваться.
Huwag
ka
agad
magtitiwala
Не
доверяй
сразу,
Taga
san'
ba
yan?
Откуда
он?
Kaya
tandaan
mo
lahat
Так
что
запомни
все,
Mistulan'
na
mga
pamagat
Словно
заголовки.
Kahit
makinang
ang
pabalat
Даже
если
обложка
блестящая,
Iwasan
na
basta
ka
na
lamang
kumakagat
Не
клюй
на
все
подряд.
Baka
nilason
ang
baso
ng
atraso
Возможно,
стакан
отравлен
долгом,
Yan
ang
kaso
pero
wala
namang
bago
Вот
в
чем
дело,
но
ничего
нового.
Matatalo
ang
kabado
na
sundalo
Нервный
солдат
проиграет,
Gyera
sa
ibabaw
ng
entablado
Война
на
сцене.
Kahit
buo
man
o
barya
ako'y
may
panukli
Целыми
или
мелочью,
у
меня
есть
сдача.
Talian
ng
goma
kasi
mahirap
itupi
Перевяжи
резинкой,
потому
что
трудно
сложить.
Malutong,
makapal
di
madali
Хрустящие,
толстые,
непростые.
Sa
panahon
ngayon
wala
akong
oras
mag-atubili
В
наше
время
у
меня
нет
времени
колебаться.
Mag-usap
tayo
pagdala
mo
na
'yong
sa
akin
Поговорим,
когда
принесешь
мое.
Bawal
dito
ang
sagot
na
'di
mo
akalain
Здесь
недопустимы
ответы,
которых
ты
не
ожидаешь.
Napakatagal
na
panahon
na
mahiyain
Так
долго
был
застенчивым,
'Di
na
siguro
masam
na
samin
mo
ihain
Наверное,
не
так
уж
плохо,
если
ты
предложишь
это
нам.
Bunga
ng
puno
Плод
дерева,
Binungkal
mo
na
lupa
napakatigang
Ты
взрыхлил
сухую
землю.
Sino
ang
pasimuno
hindi
ako
yan
Я
не
зачинщик,
Taga-gapas
lang
ng
talahib
upang
mabalikan
Просто
жнец
сорняков,
чтобы
вернуться
Ng
maayos
walang
galos
Целым
и
невредимым.
Tumingin
sa
malayo
makisalo
sa
piging
Смотри
вдаль,
присоединяйся
к
пиру.
May
respeto
kung
sino
man
ang
"The
King"
С
уважением
к
тому,
кто
"Король".
Nawala
narito
umalis
dumating
Пропавший
здесь,
ушедший,
прибывший.
Basta
merong
bibili
(hey)
Пока
есть
покупатели
(эй),
Lagi
akong
may
paninda
na
nakatabi
У
меня
всегда
есть
товар
наготове.
Dapat
una
sa
pila
hindi
ako
pahuhuli
Должен
быть
первым
в
очереди,
не
отстану.
Wala
nang
pero-pero
at
walang
kasi-kasi
Никаких
"но"
и
никаких
"потому
что".
Ang
dahilan
ay
para
lamang
sa
mga
bingi
Причина
только
для
глухих.
Lagi
akong
may
paninda
na
nakatabi
У
меня
всегда
есть
товар
наготове.
Dapat
una
sa
pila
hindi
ako
mahuhuli
Должен
быть
первым
в
очереди,
не
отстану.
Wala
nang
pero-pero
at
walang
kasi-kasi
Никаких
"но"
и
никаких
"потому
что".
Ang
dahilan
ay
para
lamang
sa
mga
bingi
Причина
только
для
глухих.
Lagi
akong
may
paninda
na
nakatabi
У
меня
всегда
есть
товар
наготове.
Dapat
una
sa
pila
hindi
ako
pahuhuli
Должен
быть
первым
в
очереди,
не
отстану.
Wala
nang
pero-pero
at
walang
kasi-kasi
Никаких
"но"
и
никаких
"потому
что".
Ang
dahilan
ay
para
lamang
sa
mga
bingi
Причина
только
для
глухих.
Lagi
akong
may
paninda
na
nakatabi
У
меня
всегда
есть
товар
наготове.
Dapat
una
sa
pila
hindi
ako
mahuhuli
Должен
быть
первым
в
очереди,
не
отстану.
Wala
nang
pero-pero
at
walang
kasi-kasi
Никаких
"но"
и
никаких
"потому
что".
Ang
dahilang
ay
para
lamang
sa
mga
bingi
Причина
только
для
глухих.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.