Paroles et traduction Gloria - Докосването има памет

Докосването има памет

Още пари твоят дъх по мен
И горя в ръцете ти
Зная как те е страх, че, ако не спрем
И пак ще се разчувстваш ти
Не си разваляй навика с мен
Избягай в който искаш момент
Тръгни си пет минути преди да свикна със тебе
Иди и имай всички жени,
Но има памет кожата ти
И ще ти липсва допира ми и времето с мене
Няма как на сърцето да кажеш "не"
Знаеш го, ще дойдеш пак,
Но за днес прекалих със надеждите
За теб и твоя малък свят
Не си разваляй навика с мен
Избягай в който искаш момент
Тръгни си пет минути преди да свикна със тебе
Иди и имай всички жени,
Но има памет кожата ти
И ще ти липсва допира ми и времето с мене
Вече късно е да забравиш ти
Как със часове галеше косите ми
Вече късно е да забравиш ти
Моите ръце как са те докосвали
Не си разваляй навика с мен
Избягай в който искаш момент
Тръгни си пет минути преди да свикна със тебе
Иди и имай всички жени
Но има памет кожата ти
И ще ти липсва допира ми и времето с мене

Touch Has Memory

Your breath still lingers, a scent I can't forget
I burn in your arms, with desire I can no longer suppress
I know you fear that if we don't end this, you'll only grow more attached
And that terrifies you, for you can't bear to show emotion
Don't break your habit with me, my dear
Escape whenever you wish, there's no need to stay
Leave just five minutes before I grow accustomed to your presence
Go, have all the women you desire,
But know that your skin remembers my touch
And you'll miss my caress, the time we spent together
For your heart cannot deny its desires
You know you'll come back to me, my love,
But for today, I've given you too much hope
For you and your tiny world
Don't break your habit with me, my dear
Escape whenever you wish, there's no need to stay
Leave just five minutes before I grow accustomed to your presence
Go, have all the women you desire,
But know that your skin remembers my touch
And you'll miss my caress, the time we spent together
It's too late for you to forget
How you caressed my hair for hours
It's too late for you to forget
How my hands touched you, made you feel alive
Don't break your habit with me, my dear
Escape whenever you wish, there's no need to stay
Leave just five minutes before I grow accustomed to your presence
Go, have all the women you desire
But know that your skin remembers my touch
And you'll miss my caress, the time we spent together