Paroles et traduction Gloria Estefan - Magalenha (feat. Carlinhos Brown)

Magalenha (feat. Carlinhos Brown)

Vem, vem, vem
Calangulango do calango da pretinha
Tô cantando essa modinha pra senhora se lembrar
Daquele tempo que vivia lá na roça
Com uma filha na barriga e outra filha pra criar
Tô na labuta, tô na labuta, tô na labuta
Tô na labuta, tô na labuta, tô na labuta
Tô na labuta, tô na labuta, tô na labuta
Tô na labuta, tô na labuta, tô na labuta
Vem, Magalenha rojão
Traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Hoje é um dia de sol
Alegria de coió é curtir o verão
Vem, Magalenha rojão
Traz a lenha pro fogão, vem fazer armação
Hoje é um dia de sol
Alegria de coió é curtir o verão
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê
Vem, Magalenha rojão
Traz a senha pro fogão, te-te-te coração
Hoje é um dia de sol
Alegria de xodó, meu dever de verão
(Vem, vem, vem)
Vem, Magalenha rojão
Traz a senha pro fogão, te-te-te coração
Hoje é um dia de sol
Alegria de xodó meu dever de verão
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Calangulango do calango da pretinha
Tô cantando essa modinha pra senhora se lembrar
Daquele tempo que vivia lá na roça
Com uma filha na barriga e outra filha pra criar
Calangulango do calango da pretinha
Tô cantando essa mpdinha pra senhora se lembrar
Daquele tempo que vivia lá na roça
Com uma filha na barriga e outra filha pra criar
Let me go, let me go, oh oh oh ooh
Follow me to paradise, to paradise
Let me go oh oh oh ooh, follow me
Follow me to paradise
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê
Tchê tchê tchê tchê tchê (Magalenha)

Magalenha (feat. Carlinhos Brown)

Come on, come on, come on my darling
The Calangue of the Calangue of the Little Black Girl
I'm singing this little song to you to remind you
Of that time you lived in the country
With a daughter in your belly and another daughter to raise
I'm working hard, I'm working hard, I'm working hard
I'm working hard, I'm working hard, I'm working hard
I'm working hard, I'm working hard, I'm working hard
I'm working hard, I'm working hard, I'm working hard
Come on, Magalenha, my darling
Bring the wood for the stove, come on, let's dance
Today is a sunny day
Coyote's joy is enjoying the summer
Come on, Magalenha, my darling
Bring the wood for the stove, come on, let's dance
Today is a sunny day
Coyote's joy is enjoying the summer
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche
Come on, Magalenha, my darling
Bring the wood for the stove, te-te-te my honey
Today is a sunny day
Xodó's joy, my summer duty
(Come on, come on, come on)
Come on, Magalenha, my darling
Bring the wood for the stove, te-te-te my honey
Today is a sunny day
Xodó's joy, my summer duty
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
The Calangue of the Calangue of the Little Black Girl
I'm singing this little song to you to remind you
Of that time you lived in the country
With a daughter in your belly and another daughter to raise
The Calangue of the Calangue of the Little Black Girl
I'm singing this little song to you to remind you
Of that time you lived in the country
With a daughter in your belly and another daughter to raise
Let me go, let me go, oh oh oh ooh
Follow me to paradise, to paradise
Let me go oh oh oh ooh, follow me
Follow me to paradise
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche (Magalenha)
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche
Tche tche tche tche tche (Magalenha)