Gloria Estefan - Con los Años Que Me Quedan (iTunes Originals Versión) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gloria Estefan - Con los Años Que Me Quedan (iTunes Originals Versión)




Se que aun me queda una oportunidad
Я знаю, что у меня все еще есть шанс.
Se que aun no es tarde para recapacitar
Я знаю, что еще не поздно передумать.
Se que nuestro amor es verdadero
Я знаю, что наша любовь истинна.
Y con los años que me quedan por vivir
И с годами, которые мне осталось жить,
Demostrare cuanto te quiero.
Я докажу, как сильно я тебя люблю.
Con los años que me quedan,
С годами, которые у меня остались.,
Yo vivire por darte amor
Я буду жить, чтобы дать тебе любовь.
Borrando cada dolor,
Стирая каждую боль,,
Con besos llenos pasion,
С поцелуями, полными страсти,,
Como te ame por vez primera
Как я люблю тебя в первый раз,
Con los años que me quedan,
С годами, которые у меня остались.,
Te hare olvidar cualquier error
Я заставлю тебя забыть о любых ошибках.
No quise herirte, mi amor
Я не хотел причинить тебе боль, любовь моя.
Sabes que eres mi adoracion
Ты знаешь, что ты мое обожание.
Y lo seras mi vida entera.
И ты будешь моей жизнью.
No puedo imaginar vivir sin ti
Я не могу представить, как жить без тебя.
No quiero recordar como te perdi
Я не хочу вспоминать, как я потерял тебя.
Quizas fue inmadurez de mi parte
Возможно, это была незрелость с моей стороны.
No te supe querer
Я не знал, что хочу тебя.
Y te aseguro los años que me quedan
И я уверяю тебя, сколько лет у меня осталось.
Los voy a dedicar a ti
Я посвящу их тебе.
Hacerte tan feliz
Сделать тебя таким счастливым.
Que te enamores mas de mi
Что ты влюбишься в меня больше всего.
Yo te amare hasta que muera
Я буду любить тебя, пока не умру.
Como comprobar que no soy quien fui El tiempo te dira, si tienes fe en mi,
Как проверить, что я не тот, кем я был время скажет вам, если вы верите в меня,
Que como yo te ame,
Пусть, как я люблю тебя,,
Mas nadie,
Но никто,
Te podra amar jamas
Я никогда не буду любить тебя.
Dime que no es el final.
Скажи мне, что это еще не конец.
Se que aun me que una oportunidad,
Я знаю, что даже у меня есть шанс.,
Se que aun no es tarde para recapacitar,
Я знаю, что еще не поздно передумать.,
Se que nuestro amor es verdadero,
Я знаю, что наша любовь истинна.,
Y con los años que me quedan por vivir
И с годами, которые мне осталось жить,
Demostrare, cuanto te quiero.
Я докажу, как сильно я тебя люблю.
Se que nuestro amor es verdadero,
Я знаю, что наша любовь истинна.,
Y con los años que me quedan por vivir
И с годами, которые мне осталось жить,
Demostrare, cuanto te quiero.
Я докажу, как сильно я тебя люблю.
Cuanto te quiero
Как сильно я люблю тебя.





Writer(s): Gloria Estefan, Emilio Estefan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.