Paroles et traduction Gloria Estefan - Cuba Libre - Spanish/Pablo Flores Remix

Cuba Libre - Spanish/Pablo Flores Remix

Curioso destino
Que aún me separa
Curioso destino
Que aún me separa

De mi tierra adorada
Que no veo desde niña
De mi tierra adorada
Que no veo desde niña

No puedo olvidar
Eres parte de mi
Te quiero ver feliz

Un Mar de recuerdos
Azota mi mente
Un Mar de recuerdos
Azota mi mente
De pueblos y gente
Que yo he conocido
De pueblos y gente
Que yo he conocido
Curioso destino
Que aún me separa
Curioso destino
Que aún me separa
De mi tierra adorada
Que no veo desde niña
De mi tierra adorada
Que no veo desde niña

No puedo olvidar
Eres parte de mi
Te quiero ver feliz
Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pa que mi mente pueda bailar
Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pa que mi mente pueda bailar

A veces no entiendo
Lo mucho que extraño
Que a pesar de los años
Te sigo queriendo
Sigo esperando
Yo te sigo sonando
Comparto tus penas
Estoy contigo llorando
No puedo olvidar
Eres parte de mi
Te quiero ver feliz

Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pueda
Pa que la gente pueda bailar

Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pueda
Pa que la gente pueda bailar

Quiero mi Cuba Libre

Pa que la gente pueda

Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pueda
Pa que la gente pueda bailar

Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pueda
Pa que la gente pueda bailar

Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pueda
Pa que la gente pueda bailar

Quiero mi Cuba Libre
Pa que la gente pueda
Pa que la gente pueda bailar

Свободная Куба - испанский/ремикс Пабло Флореса

Какая судьба
Что все еще разделяет меня
Какая судьба
Что все еще разделяет меня

С моей любимой землей,
Которую я не видела с детства
С моей любимой землей,
Которую я не видела с детства

Я не могу забыть
Ты часть меня
Я хочу видеть тебя счастливой

Море воспоминаний
Разбивает мой разум
Море воспоминаний
Разбивает мой разум
О городах и людях,
Которых я знала
О городах и людях,
Которых я знала
Какая судьба
Что все еще разделяет меня
Какая судьба
Что все еще разделяет меня
С моей любимой землей
Которую я не видела с детства
С моей любимой землей
Которую я не видела с детства

Я не могу забыть
Ты часть меня
Я хочу видеть тебя счастливой
Я хочу мою Свободную Кубу
Чтобы люди и мой разум могли танцевать,
Я хочу мою Свободную Кубу
Чтобы люди и мой разум могли танцевать,

Иногда я не понимаю
Как сильно я по тебе скучаю
Что несмотря на годы,
Я все еще люблю тебя
Все еще жду
Я все еще мечтаю о тебе
Я разделяю твои печали,
Я плачу вместе с тобой
Я не могу забыть
Ты часть меня
Я хочу видеть тебя счастливой

Я хочу свою Свободную Кубу,
Чтобы люди могли
Чтобы люди могли танцевать

Я хочу свою Свободную Кубу,
Чтобы люди могли
Чтобы люди могли танцевать

Я хочу свою Свободную Кубу,

Чтобы люди могли

Я хочу свою Свободную Кубу,
Чтобы люди могли
Чтобы люди могли танцевать

Я хочу свою Свободную Кубу,
Чтобы люди могли
Чтобы люди могли танцевать

Я хочу свою Свободную Кубу,
Чтобы люди могли
Чтобы люди могли танцевать

Я хочу свою Свободную Кубу,
Чтобы люди могли
Чтобы люди могли танцевать