Gloria Estefan - Yo Sé Te Voy a Amar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gloria Estefan - Yo Sé Te Voy a Amar




Yo Sé Te Voy a Amar
I Know You'll Love Me
Yo sé, te voy a amar
I know, I'll love you
Mi vida entera sé, te voy a amar
All my life I know, I'll love you
En cada despedida, voy a amar
In every farewell, I'll love
Desesperadamente, yo te voy a amar
Desperately, I know, I'll love you
Y cada verso mío, será para decir
And every verse of mine, will be to say
Que sé, te voy a amar
That I know, I'll love you
El resto de mi vida
For the rest of my life
que me harás llorar
I know you'll make me cry
En cada ausencia tuya, me harás llorar
In every absence of yours, you'll make me cry
Pero el regreso tuyo borrará
But your return will erase
Lo que esa ausencia tuya me causó
What that absence of yours caused me
que me harás sufrir
I know you'll make me suffer
La eterna desventura de vivir
The eternal misfortune of living
A espera de vivir contigo al fin
Waiting to live with you at last
El resto de mi vida
For the rest of my life
que me harás llorar
I know you'll make me cry
En cada auséncia tuya, me harás llorar
In every absence of yours, you'll make me cry
Pero el regreso tuyo borrará
But your return will erase
Lo que esa ausencia tuya me causó
What that absence of yours caused me
que me harás sufrir
I know you'll make me suffer
La eterna desventura de vivir
The eternal misfortune of living
A espera de vivir contigo al fin
Waiting to live with you at last
El resto de mi vida
For the rest of my life
El resto de mi vida
For the rest of my life
Yo sé, te voy a amar
I know, I'll love you





Writer(s): Antonio Carlos Jobim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.