Paroles et traduction Gloria Gaynor - Let's Make a Deal

Let's make a deal
Give me your love
I'll give you mine
Baby, baby, baby
Let's make a deal
Give me your heart
I'll give you mine oh, ooh

There's nothing that I wouldn't do for you
Please make my dreams come true boy
Give a little love
Little love for me to fulfill my life

Let's made a deal
Give me your hand
I'll give you mine
Put a ring on my finger
Let's make a deal
Give me your lips
I'll give you mine ooh, ooh

You make my whole life complete
By giving yourself to me
Let a love, let a little love
Let a little to fulfill my life

Let's made a deal
Hey, let's made a deal
Let's made a deal
Let's made a deal
Let's made a deal

Give me your love
I'll give you mine ooh, baby
Let's make a real good deal now
Let's made a deal
Give me your heart
I'll give you mine yeah baby
Let's make a real good deal now baby
Let's made a deal
I need it I know you got it
So give me squeeze me ooh, baby
I'll give you a lotta teasing
Let's made a deal
Ooh, just hold me in your loving arms
I'll give you secret tip to my tongue
Let's make a deal
Sweet lovin' a lotta lovin'
And huggin' a lotta huggin'
Oh, hey baby...

Давай заключим сделку.
Подари мне свою любовь.
Я отдам тебе свою.
Детка, детка, детка
Давай заключим сделку.
Отдай мне свое сердце.
Я отдам тебе свою, О-О-о ...

Нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Пожалуйста, сделай так, чтобы мои мечты сбылись, мальчик.
Подари немного любви.
Немного любви для меня, чтобы наполнить мою жизнь.

Давай заключим сделку
Дай мне руку.
Я отдам тебе свою.
Надень мне кольцо на палец.
Давай заключим сделку.
Дай мне свои губы.
Я отдам тебе свою, О-О-о ...

Ты делаешь мою жизнь полной.
Отдавая себя мне.
Пусть будет любовь, пусть будет немного любви.
Пусть немного наполнит мою жизнь.

Давай заключим сделку
Эй, давай заключим сделку
Давай заключим сделку
Давай заключим сделку
Давай заключим сделку

Подари мне свою любовь.
Я отдам тебе свою, О, детка.
Давай заключим по-настоящему выгодную сделку.
Давай заключим сделку
Отдай мне свое сердце.
Я отдам тебе Свою, да, детка.
Давай заключим действительно хорошую сделку детка
Давай заключим сделку
Мне это нужно я знаю что у тебя это есть
Так дай мне, сожми меня, О, детка.
Я буду тебя много дразнить
Давай заключим сделку
О, просто держи меня в своих любящих объятиях.
Я дам тебе тайный совет на свой язык.
Давай заключим сделку.
Сладкая любовь, много любви
И объятий, много объятий.
О, Эй, детка...