Gloriosa - Gloria Groove traduction en russe

Gloriosa

Hoje ninguém me segura
Groove vai sair pra rua
Me sinto bem na penumbra
Melhor amiga da lua
Convoca todas bandidas
Que sabem das fitas
Que libera as lista
E domina as pista
As mais terrorista
Kira deve tá de boa, Sasha deve tá na Lola
Charlotte saiu de lá do Jaraguá
Mary Onnet diz que vem, Sabrina também
Hoje tem set da Duda, eu vou me acabar
No caminho encontrar uns fã
"ô Groove por favor aparece no meu instagram", eu digo
Como é que eu vou dizer não, bebê?
Se olhando nos teus olhos posso muito bem me ver
E perceber, faz parte do meu proceder
Te entender, saber que eu também sou você
No mais, um beijo, até mais
Que eu vou me jogar na pista sem olhar pra trás
Paz
Quando o sol se põe
Ela vai se enfeitar
Sabe bem como chamar atenção
Deusa do amor
A visão celestial
Ela é sensacional
Gloriosa
Requebra desse jeito, formosa
Subiu no salto, maravilhosa
Tombando no batom cor-de-rosa, rosa
Gloriosa
Do tipo que sabe que é gostosa
Num deita pra ninguém, afrontosa
No baile ela é a mais glamurosa, nossa
G-L-O-R-I-O-S-A
O poder está em mim, nem preciso soletrar
Hoje eu acordei assim, ninguém vai me derrubar
Huh, gloriosa
G-L-O-R-I-O-S-A
O poder está em mim, nem preciso soletrar
Hoje eu acordei assim, ninguém vai me derrubar
Huh, gloriosa
Hoje eu não tô pra brincar
Tô vestida pra matar
Joguei fumaça pro ar
Pedi pro DJ tocar
Aquele som que entra fácil na minha mente
Que mexe com o coração e o corpo da gente
As monas olham pra mim, os mano tenta entender
As mina pergunta assim "quem maquiou, foi você?"
Só agradeço o apreço, peço licença pra ver
As manas juntas na pista, dançando pra entreter
No caminho até o bar
Sentir que o mundo pára pra ver a rainha passar
Só não fica passada, pode até me admirar
Me deixa a vontade que hoje eu quero aproveitar, ok
Ok, ok, então
Desce aí uns drinks
Não sou Danna Lisboa, mas
Hoje eu tô nos trinks
O brilho vem de dentro pois sei bem o meu lugar
Licença que o bonde das gloriosas vai passar
Quando o sol se põe
Ela vai se enfeitar
Sabe bem como chamar atenção
Deusa do amor
A visão celestial
Ela é sensacional
Gloriosa
Requebra desse jeito, formosa
Subiu no salto, maravilhosa
Tombando no batom cor-de-rosa, rosa
Gloriosa
Do tipo que sabe que é gostosa
Num deita pra ninguém, afrontosa
No baile ela é a mais glamurosa, nossa
G-L-O-R-I-O-S-A
O poder está em mim, nem preciso soletrar
Hoje eu acordei assim, ninguém vai me derrubar
Huh, gloriosa
G-L-O-R-I-O-S-A
O poder está em mim, nem preciso soletrar
Hoje eu acordei assim, ninguém vai me derrubar
Huh, gloriosa
E hoje ninguém segura
Se ela botar o pé na rua
Ela rebola, insinua
Nua, nua
E hoje ninguém segura
Quando ela botar o pé na rua
Melhor amiga da lua
Lua, lua
G-L-O-R-I-O-S-A
Gloriosa!
G-L-O-R-I-O-S-A
Gloriosa!
G-L-O-R-I-O-S-A
Gloriosa!

Славная

Сегодня меня никто не остановит
Грув выходит на улицу
Мне хорошо в полумраке
Лучшая подруга луны
Собирает всех дерзких девчонок
Которые в курсе всех дел
Которые составляют списки
И правят на танцполе
Самых отвязных
Кира, наверное, отдыхает, Саша, должно быть, в "Лоле"
Шарлотта приехала из Жарагуа
Мэри Оннет говорит, что придет, Сабрина тоже
Сегодня сет Дуды, я оторвусь по полной
По дороге встречу каких-нибудь фанатов
"О, Грув, пожалуйста, появись в моем инстаграме", - говорят они. Я отвечаю:
Как я могу сказать "нет", милый?
Глядя в твои глаза, я могу легко увидеть себя
И понять, что это часть моей сущности
Понять тебя, знать, что я тоже ты
Ну ладно, целую, до встречи
Я собираюсь броситься на танцпол, не оглядываясь назад
Мир
Когда солнце садится
Она наряжается
Она знает, как привлечь внимание
Богиня любви
Небесное видение
Она сенсационна
Славная
Изгибается так грациозно, прекрасная
Встала на каблуки, восхитительная
Сражает наповал розовой помадой, розовой
Славная
Из тех, кто знает, что она желанна
Ни перед кем не прогибается, дерзкая
На вечеринке она самая гламурная, наша
С-Л-А-В-Н-А-Я
Сила во мне, мне даже не нужно ее произносить
Сегодня я проснулась такой, никто меня не сломит
Ха, славная
С-Л-А-В-Н-А-Я
Сила во мне, мне даже не нужно ее произносить
Сегодня я проснулась такой, никто меня не сломит
Ха, славная
Сегодня я не настроена играть
Я одета, чтобы убивать
Выпустила дым в воздух
Попросила диджея поставить
Тот самый звук, который легко проникает в мой разум
Который трогает сердце и тело
Девушки смотрят на меня, парни пытаются понять
Девчонки спрашивают: "Кто тебя красил, ты сама?"
Я просто благодарна за внимание, прошу разрешения увидеть
Девчонок вместе на танцполе, танцующих для развлечения
По дороге к бару
Чувствую, что мир останавливается, чтобы увидеть, как проходит королева
Только не удивляйся, можешь даже восхищаться мной
Оставь меня в покое, сегодня я хочу наслаждаться, ок
Ок, ок, тогда
Налей мне пару коктейлей
Я не Данна Лисбоа, но
Сегодня я в ударе
Сияние идет изнутри, потому что я знаю свое место
Пропустите, сейчас пройдет группа славных
Когда солнце садится
Она наряжается
Она знает, как привлечь внимание
Богиня любви
Небесное видение
Она сенсационна
Славная
Изгибается так грациозно, прекрасная
Встала на каблуки, восхитительная
Сражает наповал розовой помадой, розовой
Славная
Из тех, кто знает, что она желанна
Ни перед кем не прогибается, дерзкая
На вечеринке она самая гламурная, наша
С-Л-А-В-Н-А-Я
Сила во мне, мне даже не нужно ее произносить
Сегодня я проснулась такой, никто меня не сломит
Ха, славная
С-Л-А-В-Н-А-Я
Сила во мне, мне даже не нужно ее произносить
Сегодня я проснулась такой, никто меня не сломит
Ха, славная
И сегодня меня никто не остановит
Если она выйдет на улицу
Она танцует, соблазняет
Обнаженная, обнаженная
И сегодня меня никто не остановит
Когда она выйдет на улицу
Лучшая подруга луны
Луна, луна
С-Л-А-В-Н-А-Я
Славная!
С-Л-А-В-Н-А-Я
Славная!
С-Л-А-В-Н-А-Я
Славная!