Paroles et traduction Gloria Groove - Suplicar

Suplicar

Ah, yeah
Ah, yeah, yeah
Yeah
Sabe que eu gosto quando faz assim
Beija a minha boca e borra o meu batom
Tô usando aquela lingerie carmim
Abaixa essa roupa e aumenta o som
Quando quis me livrar e tentar pôr um fim
Descobri que ficar sem você é ruim
A lembrança de nós tatuada em mim
E não vai terminar assim
Esquenta minha pele
Desejo que ferve
O corpo estremece
Te juro, não esquece
Que comigo é o seu lugar
Igual não há
Me fazendo suplicar
Não dá mais pra еsperar
Que comigo é o seu lugar
Igual não há
Mе fazendo suplicar
Não dá mais pra esperar
Me faz suplicar
Yeah, sabe, meu perfume é J′adore, né?
E cê sabe que eu sei que cê adora, né?
Tá ligado, né? Hoje tá de pé
No meu cafofo com fogo, café e cafuné
Eu e você, boto mó fé
Abre um rosé, pede um saint-clair
Nada clichê, nosso affair
Tá naquele pique, quero mais, quer?
Esquenta minha pele
Desejo que ferve
O corpo estremece
Te juro, não esquece
Que comigo é o seu lugar
Igual não há
Me fazendo suplicar
Não dá mais pra esperar
Que comigo é o seu lugar
Igual não há
Me fazendo suplicar
Não dá mais pra esperar
Me faz suplicar

Мольба

Ах, да
Ах, да, да
Да
Знаешь, мне нравится, когда ты так делаешь
Целуешь мои губы и смазываешь мою помаду
Я надела то самое багровое белье
Сними эту одежду и сделай музыку громче
Когда я хотела избавиться от тебя и поставить точку
Я поняла, что быть без тебя плохо
Воспоминание о нас, как татуировка на мне
И это так не закончится
Разогреваешь мою кожу
Желание кипит
Тело дрожит
Клянусь, не забывай
Что твоё место со мной
Другого такого нет
Заставляешь меня молить
Больше не могу ждать
Что твоё место со мной
Другого такого нет
Заставляешь меня молить
Больше не могу ждать
Заставляешь меня молить
Да, знаешь, мои духи - J′adore
И ты знаешь, что я знаю, что ты их обожаешь
В курсе, да? Сегодня всё в силе
В моей квартире с огнём, кофе и ласками
Я и ты, очень верю в нас
Открой розовое, закажи Saint-Clair
Ничего банального, наш роман
В том самом настроении, хочу ещё, хочешь?
Разогреваешь мою кожу
Желание кипит
Тело дрожит
Клянусь, не забывай
Что твоё место со мной
Другого такого нет
Заставляешь меня молить
Больше не могу ждать
Что твоё место со мной
Другого такого нет
Заставляешь меня молить
Больше не могу ждать
Заставляешь меня молить