Paroles et traduction Gloria Nuti - Dio Ed Io

Dio Ed Io

DIO ED IO
(Gloria nuti)
Vorrei sapere cosa c'e...
Fra te e me
Vorrei sapere anche perche...
Non sei con me
Vorrei sapere anche perche...
Non mi chiedi cosa c'e...
Fra dio e me
Vorrei sapere cosa c'e...
Fra lei e te
E quante balle ti dira...
In piu... Di me
E va a finire sempre che
Mi ritrovo a discutere di te
Fra dio e me
Avrei la voce per gridare
Ma parole non ho
Avrei la forza per reagire
Ma a cosa non so
E va a finire sempre che
Ci ritroviamo soli
Ci ritroviamo sempre soli
Dio ed io
Il fatto e... Che prego prego
E prego davvero
E quando tu non dai sussiego
Dio come prego
E va a finire sempre che
Ci ritroviamo soli
Ci ritroviamo sempre soli
Dio ed io

Vorrei sapere quando mai
Mi penserai
Vorrei sapere dove sei
E che farai
Non mi interessa niente se
Non ti riguarda un poco
Non gioco
Resto accanto al fuoco
E spero in Dio

God And I

GOD AND I
(Gloria nuti)
I'd like to know what's there...
Between you and me
I'd like to know why too...
You're not with me
I'd like to know why too...
You don't ask me what's there...
Between God and me
I'd like to know what's there...
Between her and you
And how many lies she'll tell you...
More... Than me
And it always ends up
I find myself discussing you
Between God and me
I'd have the voice to shout
But I have no words
I'd have the strength to react
But I don't know what to
And it always ends up
We find ourselves alone
We always find ourselves alone
God and I
The fact is... That I pray pray
And I really pray
And when you don't give a damn
God how I pray
And it always ends up
We find ourselves alone
We always find ourselves alone
God and I

I'd like to know when ever
You'll think about me
I'd like to know where you are
And what you'll do
I don't care if
It doesn't concern you a little
I'm not playing
I stay by the fire
And hope in God