Paroles et traduction Gloria Nuti - Odio L'inverno

Odio L'inverno

Pronto, chi parla?
Sole, rispondimi
Torna a scaldare
Non farti pregare
Fuori fa freddo ed io
Ho bisogno di te
Ho bisogno di te

Neve, sciogliti
Vattene via
Sei troppo gelida
E non fai per me
Sogno l'estate
Ed ho bisogno di mare
Amore, svegliati
E dammi il tuo sole

Odio l'inverno
Che mi fa vestire
E tutta coperta
Mi fa soffocare
Odio l'inverno
Che mi fa tremare
E mi fa prendere
Il raffreddore

Pronto, sole?
Vieni a scaldarmi
Voglio spogliarmi
Sotto di te
Così vestita
Conto le ore
E non riesco
A fare l'amore...

Odio l'inverno
Che mi fa vestire
E tutta coperta
Mi fa soffocare

Pronto, Miami?
Vengo da te
Sono in Italia
Ma non tarderò
Qui il tempo è brutto
Il cielo è coperto
Solo un momento
E sarò da te...

Ненавижу зиму

Алло, кто говорит?
Солнце, ответь мне
Вернись и согрей
Не заставляй умолять
На улице холодно, а я
Нуждаюсь в тебе
Нуждаюсь в тебе

Снег, растай
Уходи прочь
Ты слишком ледяной
И не для меня
Мечтаю о лете
И мне нужно море
Любимый, проснись
И подари мне свое солнце

Ненавижу зиму
Которая заставляет меня одеваться
И вся укутанная
Я задыхаюсь
Ненавижу зиму
Которая заставляет меня дрожать
И простужаться
Подхватывать простуду

Алло, солнце?
Приди и согрей меня
Хочу раздеться
Под твоими лучами
Так одетая
Я считаю часы
И не могу
Заниматься любовью...

Ненавижу зиму
Которая заставляет меня одеваться
И вся укутанная
Я задыхаюсь

Алло, Майами?
Я еду к тебе
Я в Италии
Но скоро буду
Здесь плохая погода
Небо затянуто
Всего лишь мгновение
И я буду у тебя...