Paroles et traduction Gloria Nuti - Vita Vera
Il
mio
ragazzo
è
un
playboy
My
boyfriend
is
a
playboy
È
maschilista
ed
egoista
He's
sexist
and
selfish
Per
lui
è
sempre
primavera
For
him,
it's
always
spring
Vive
la
vita
quella
vera
ed
io
He
lives
the
real
life,
and
I
Io
sono
un
tipo
deciso
I'm
a
determined
type
Mentalità
maschile
With
a
masculine
mentality
Sono
un
originale
I'm
an
original
Odio
la
vita
normale
I
hate
the
normal
life
Ma
io
vorrei
sapere
la
vita
vera
qual
è
But
I
would
like
to
know
what
the
real
life
is
La
vita
vera
che
The
real
life
that
Ti
fa
sentire
completa
anche
quando
l'amore
non
c'è
Makes
you
feel
complete
even
when
there
is
no
love
Vorrei
tornare
in
Piazza
Dam
I
would
like
to
go
back
to
Dam
Square
In
un'estate
che
non
sa
In
a
summer
that
doesn't
know
Che
l'altro
nome
dell'amore
That
the
other
name
for
love
È
solo
un
gioco
di
parole
Is
just
a
play
on
words
La
vita
vera
di
Berlino
Kurfürstendamm
insieme
a
Pino
The
real
life
of
Berlin
Kurfürstendamm
together
with
Pino
Oppure
stare
con
te
Or
staying
with
you
La
vita
vera
qual
è?
What
is
the
real
life?
Non
so
perché
insieme
a
te
mi
sento
meglio
I
don't
know
why
I
feel
better
with
you
Meglio
Better
Il
mio
ragazzo
è
in
conflitto
My
boyfriend
is
in
conflict
Fra
la
sua
vita
ed
il
mio
letto
Between
his
life
and
my
bed
Certo,
anche
lui
non
sa,
come
me
Of
course,
he
doesn't
know
either,
like
me
La
vita
vera
qual
è
What
is
the
real
life
La
vita
vera
di
Berlino
Kurfürstendamm
insieme
a
Pino
The
real
life
of
Berlin
Kurfürstendamm
together
with
Pino
Oppure
stare
con
te
Or
staying
with
you
La
vita
vera
qual
è?
What
is
the
real
life?
Non
so
perché
insieme
a
te
mi
sento
meglio
I
don't
know
why
I
feel
better
with
you
Ed
io
vorrei
sapere
la
vita
vera
qual
è
And
I
would
like
to
know
what
the
real
life
is
La
vita
vera
che
The
real
life
that
Ti
fa
sentire
completa
anche
quando
l'amore
non
c'è
Makes
you
feel
complete
even
when
there
is
no
love
Non
so
perché
Insieme
a
te
mi
sento
meglio
I
don't
know
why
I
feel
better
with
you
Oh,
meglio
Oh,
better
Évaluez la traduction
1
Amore Platonico
2 Dio Ed Io
3 Molto Troppo Di Piu'
4 Affinita'
5 La Moglie
6 Bastardo
7 Sexy Per Te
8 Odio L'inverno
9 Vita Vera
10 Signor Dentista
2 Dio Ed Io
3 Molto Troppo Di Piu'
4 Affinita'
5 La Moglie
6 Bastardo
7 Sexy Per Te
8 Odio L'inverno
9 Vita Vera
10 Signor Dentista
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.