Paroles et traduction Gloria Trevi feat. Chiquis Rivera - Pelo Suelto

A mi me gusta andar de pelo suelto,
Me gusta todo lo que sea misterio,
Me gusta ir siempre en contra del viento,
Si dicen blanco yo les digo negro.
A mi me gusta andar de pelo suelto,
Aunque me vean siempre con enredos,
Me gusta todo lo que sea sincero
Soy real y no tengo reverso.

A mi me gusta andar de pelo suelto,
Aunque me digan que hasta barro el suelo,
Ser agresiva como gata en celo o a veces mansa como leon con sueño.
A mi me gusta andar de greña suelta
Aunque se acabe de infartar mi abuela,
A mi me gusta andar de pelo suelto aunque me pongan gritos en el cielo.

Y voy y voy y voy y voy y voy y voy

Voy a traer el pelo suelto,
Voy a ser siempre como quiero,
Voy a olvidarme de complejos,
A nadie voy a tener miedo.
Voy a traer el pelo suelto,
Voy a ser siempre como quiero,
Aunque me tachen de indecente,
Aunque hable mal de mi la gente.
Voy a traer el pelo suelto
A mi me gusta andar de pelo suelto,
Yo no soporto a los hombres serios,
Si alguien quiere que me corte el pelo,
Aunque lo ame se va mucho al cuerno.

Y voy y voy y voy y voy y voy y voy

Voy a traer el pelo suelto,
Voy a ser siempre como quiero,
Voy a olvidarme de complejos,
A nadie voy a tener miedo.
Voy a traer el pelo suelto,
Voy a ser siempre como quiero,
Aunque me tachen de indecente,
Aunque hable mal de mi la gente.
Voy a ser siempre como soy

Мне нравится ходить с распущенными волосами,
Мне нравится все, что тайна,
Мне нравится всегда идти против ветра.,
Если они говорят, что белые, я говорю им черные.
Мне нравится ходить с распущенными волосами,
Даже если они видят меня всегда с путаницами,,
Мне нравится все, что честно.
Я настоящий, и у меня нет обратной стороны.

Мне нравится ходить с распущенными волосами,
Даже если мне скажут, что я даже грязь на полу,
Быть агрессивной, как кошка в жару или иногда кроткой, как сонного Льва.
Мне нравится кататься на свободе.
Даже если у моей бабушки сердечный приступ.,
Мне нравится ходить с распущенными волосами, даже если я кричу в небе.

И я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.

Я принесу распущенные волосы,
Я всегда буду таким, каким хочу.,
Я забуду комплексы.,
Я никого не боюсь.
Я принесу распущенные волосы,
Я всегда буду таким, каким хочу.,
Даже если меня считают неприличным.,
Даже если он плохо обо мне отзывается.
Я принесу распущенные волосы
Мне нравится ходить с распущенными волосами,
Я терпеть не могу серьезных мужчин.,
Если кто-то хочет, чтобы я постригся.,
Даже если я люблю его, он идет в горн.

И я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.

Я принесу распущенные волосы,
Я всегда буду таким, каким хочу.,
Я забуду комплексы.,
Я никого не боюсь.
Я принесу распущенные волосы,
Я всегда буду таким, каким хочу.,
Даже если меня считают неприличным.,
Даже если он плохо обо мне отзывается.
Я всегда буду таким, какой я есть.