Gloria Trevi - La Papa Sin Catsup - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gloria Trevi - La Papa Sin Catsup - En Vivo




La Papa Sin Catsup - En Vivo
The Potato Without Ketchup - Live
Me dejaste
You left me
Como a una papa sin catsup
Like a potato without ketchup
Como una uña sin mugre
Like a fingernail without dirt
Y la mugre eres
And the dirt is you
Me dejaste
You left me
Como a un oído sin cerilla
Like an ear without wax
Como un diente sin masilla
Like a tooth without filling
Y la masilla eres
And the filling is you
Me dejaste
You left me
Como a la Bella Durmiente
Like Sleeping Beauty
Como camarón en la corriente
Like a shrimp in the current
Y el corriente eres
And the current is you
Me dejaste
You left me
Como a un borracho sin tequila
Like a drunkard without tequila
Como un bebé sin su mamila
Like a baby without its bottle
Y el mamila eres
And the bottle is you
Creerás que estoy sufriendo
You think I'm suffering
Que ansiosa espero tu regreso
That I anxiously await your return
Sin ti yo soy la que salió perdiendo
Without you, I'm the one who lost out
Pero perdiendo mis complejos
But losing my hang-ups
Ahora me vengo me subo, me bajo, me voy y la paso brutal
Now I come, I go up, I go down, I leave, and I have a blast
Me dejaste
You left me
Como un ojo sin lagañas
Like an eye without sleep
Telaraña sin araña
A spiderweb without a spider
Y la araña eres
And the spider is you
Me dejaste
You left me
Como a una cueva sin osos
Like a cave without bears
Como a un nopal sin lo baboso, fuerte
Like a nopal without its slime, strong
Y el baboso eres
And the slime is you
Me dejaste
You left me
Como a Tin-Tan sin su Carnal
Like Tin-Tan without his Carnal
Como a Tarzán sin su puñal
Like Tarzan without his dagger
Y el puñal eres
And the dagger is you
Ahora me vengo, me subo, me bajo, me voy, me regreso, me quiero y la paso brutal
Now I come, I go up, I go down, I leave, I come back, I love myself, and I have a blast





Writer(s): CESAR EDUARDO LAZCANO MALO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.