Paroles et traduction Gloria Trevi - No Tengo Ropa

No Tengo Ropa

Desnuda
corriendo por la casa
pues no encuentro nada
y ya va a llegar él.
Estoy más que desconsolada
pues si me ve sin nada
no sé que es lo que haré,
no, no tengo ropa
¿qué me pondré?
no, no tengo ropa
¿qué me pondré?
Hoy es una fiesta importante
y sus familiares dijo
vístete bien
no tengo más que tres camisetas
pantalón de mezclilla
y un sólo brasier.
No, no tengo ropa
¿qué me pondré?
no, no tengo ropa
¿qué me pondré?
Qué puedo hacer
si todo sale mal
pobre de mí
qué puedo hacer así.
Uh uh uh, no,
no tengo ropa qué me pondré
uh uh uh, no,
no tengo ropa qué me pondré
No tengo ropa, no tengo ropa
no tengo ropa, no tengo ropa
no tengo ropa, no tengo ropa
no tengo ropa, no tengo ropa.
Se quedó la puerta abierta
él entra y me encuentra
ahora sí, ¡qué pena!
más me abraza y me consuela
dice que estoy muy buena
que conmigo se queda.
Uh uh uh, no,
no tengo ropa qué me pondré
uh uh uh, no,
no tengo ropa qué me pondré
Qué puedo hacer
si todo sale mal
pobre de mí
qué puedo hacer así.
Uh uh uh, no,
no tengo ropa qué me pondré
uh uh uh, no,
no tengo ropa qué me pondré

У меня нет одежды

Обнаженная,
бегаю по дому,
потому что ничего не могу найти,
а он скоро придет.
Я более чем отчаянна,
потому что если он увидит меня без одежды,
не знаю, что я буду делать,
нет, у меня нет одежды,
что я надену?
нет, у меня нет одежды,
что я надену?
Сегодня важный праздник,
и его родственники сказали,
оденься хорошо.
У меня есть только три футболки,
джинсовые брюки
и только один бюстгальтер.
Нет, у меня нет одежды,
что я надену?
нет, у меня нет одежды,
что я надену?
Что мне делать,
если все идет не так,
бедная я,
что мне делать в таком случае.
Ух ух ух, нет,
у меня нет одежды, что я надену,
ух ух ух, нет,
у меня нет одежды, что я надену,
У меня нет одежды, у меня нет одежды,
у меня нет одежды, у меня нет одежды,
у меня нет одежды, у меня нет одежды,
у меня нет одежды, у меня нет одежды.
Дверь осталась открытой,
он входит и находит меня,
теперь это действительно стыдно!
Но он обнимает меня и утешает,
говорит, что я очень хороша,
и что останется со мной.
Ух ух ух, нет,
у меня нет одежды, что я надену,
ух ух ух, нет,
у меня нет одежды, что я надену,
Что мне делать,
если все идет не так,
бедная я,
что мне делать в таком случае.
Ух ух ух, нет,
у меня нет одежды, что я надену,
ух ух ух, нет,
у меня нет одежды, что я надену