Paroles et traduction Gloria Trevi - Señor presidente

Señor presidente yo quiero pedirle por favor
que pavimenten las calles de mi barrio
como donde vive usted yeah yeah yeah
Señor presidente yo quiero pedirle por favor
que nos arreglen los parques de mi barrio
como los pinos de usted yeah yeah yeah
Aqui en la colonia todo esta cada vez mas caro
y nos pide que hagamos un esfuerzo
mientras toda la gente de su gobierno, tiene coche nuevo
Señor presidente yo quiero pedirle por favor
Que ya vigile las calles de mi barrio como donde vive usted yeah yeah yeah
Señor Presidente
Con tantos burgueses que tiene en su gabinete
Seguro q alucina que aqui vivimos como usted yeah yeah yeah
Aqui nunca no hay nada y se la pasan siempre robando
Y los rateros que andan por las calles, fueron son o seran algun día de la policia
Señor presidente
Yo quiero pedirle q a usted le paguen lo mismo q a mi padre
Haber q le parece a usted
Los q roban por hambre segurito se van al bote
Pero si eres un alto funcionario y robas para hacerte más millonario
Sacas un amparo
Señor presidente
Yo quiero pedirle por favor que no esten triste las calles de mi barrio
Como las calles de usted
Como donde vive usted
Como las calles de usted

Г-н президент, я хочу попросить Вас, пожалуйста
пусть они проложат улицы моего района,
как там, где ты живешь, да, да, да.
Г-н президент, я хочу попросить Вас, пожалуйста
пусть устроят нам парки в моем районе.
как сосны тебя, Да, да, да.
Здесь, в колонии, все становится дороже.
и просит нас приложить усилия.
в то время как у всех людей в вашем правительстве есть новая машина
Г-н президент, я хочу попросить Вас, пожалуйста
Пусть вы уже следите за улицами моего района, как там, где вы живете да да да
господин президент
С таким количеством буржуев, что у него в кабинете
Я уверен, что мы живем здесь, как вы, да, да, да.
Здесь никогда ничего нет, и они всегда крадут его.
И грабители, которые ходят по улицам, были или будут когда-нибудь полицейскими
Господин президент
Я хочу попросить вас, чтобы вы заплатили то же самое, что и мой отец.
Есть q кажется вам
Кью-Кью из-за голода отправляются в лодку.
Но если вы высокопоставленный чиновник и крадете, чтобы сделать себя более миллионером
Вы получаете Ампаро
Господин президент
Я хочу попросить Вас, пожалуйста, не грусти на улицах моего района
Как улицы от вас
Например, где вы живете
Как улицы от вас