Paroles et traduction Gloria Trevi - Sobredósis
Creyó
que
estaba
en
el
cielo,
He
thought
he
was
in
heaven,
creyó
escuchar
una
voz,
he
thought
he
heard
a
voice,
sentía
frío
en
el
cuerpo,
he
felt
cold
in
his
body,
de
pronto
tuvo
terror...
suddenly
he
felt
terror...
Estaba
solo
en
un
túnel
He
was
alone
in
a
tunnel
sin
tiempo
ni
dimensión,
without
time
or
dimension,
creyó
que
todo
era
un
sueño...
he
thought
everything
was
a
dream...
y
luego
supo
que
no
and
then
he
knew
it
wasn't.
. Quiso
gritar
y
no
pudo,
He
wanted
to
scream
and
he
couldn't,
quiso
volver
hacia
atrás
he
wanted
to
go
back
y
vio
su
cuerpo
desnudo
and
he
saw
his
naked
body
entrando
a
un
hospital...
entering
a
hospital...
Quiso
gritar
y
no
pudo,
He
wanted
to
scream
and
he
couldn't,
quiso
volver
hacia
atrás,
he
wanted
to
go
back,
pisaba
luz
de
otro
mundo
he
was
stepping
on
light
from
another
world
y
supo
que
era
el
final...
and
he
knew
it
was
the
end...
"Ven"
lejana
voz
le
decía...
"Come"
a
distant
voice
told
him...
"Ven"
cambiemos
de
dimensión...
"Come"
let's
change
dimension...
Al
otro
día
en
los
diarios
The
next
day
in
the
newspapers
en
una
foto
salió:
in
a
photo
he
appeared:
"Un
joven
de
19
"A
19
year
old
por
sobredosis
murió"
died
from
an
overdose"
Creyó
que
estaba
en
el
cielo,
He
thought
he
was
in
heaven,
creyó
escuchar
una
voz,
he
thought
he
heard
a
voice,
fue
hallado
solo
en
su
cuarto,
he
was
found
alone
in
his
room,
por
sobredosis
murió...
he
died
from
an
overdose...
Quiso
gritar
y
no
pudo,
He
wanted
to
scream
and
he
couldn't,
quiso
volver
hacia
atrás
he
wanted
to
go
back
y
vio
su
cuerpo
desnudo
and
he
saw
his
naked
body
entrando
a
un
hospital...
entering
a
hospital...
Quiso
gritar
y
no
pudo,
He
wanted
to
scream
and
he
couldn't,
quiso
volver
hacia
atrás,
he
wanted
to
go
back,
pisaba
luz
de
otro
mundo
he
was
stepping
on
light
from
another
world
y
supo
que
era
el
final...
and
he
knew
it
was
the
end...
"Ven"
lejana
voz
le
decía...
"Come"
a
distant
voice
told
him...
"Ven"
cambiamos
de
dimensión...
"Come"
let's
change
dimension...
"Ven"
de
pronto
vio
el
infinito...
"Come"
suddenly
he
saw
the
infinite...
"Ven"
cambiemos
de
dimensión...
"Come"
let's
change
dimension...
Creyó
que
estaba
en
el
cielo...
He
thought
he
was
in
heaven...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.