Paroles et traduction Gloria Trevi - Todos Me Miran - En Vivo Desde La Arena Ciudad De México

Todos Me Miran - En Vivo Desde La Arena Ciudad De México

Tú me hiciste sentir que no valía
Y mis lágrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo...
Yo era solo lo que tú querías ver

Y me solté el cabello, me vestí de reina
Me puse tacones, me pinté y era bella
Y caminé hacia la (puerta, te escuché gritarme)
(Pero tus cadenas ya no pueden pararme)
Y miré a la (noche y ya no era oscura, era de lentejuelas)

Y todos me miran, me miran, me miran
Porque sé que soy linda, porque todos me admiran
Y todos me miran, me miran, me miran
Porque hago lo que pocos se atreverán

Y todos me miran, me miran, me miran
Algunos con envidia, pero al final
Pero al final
Pero al final, todos me amarán

Uoh, ah, ah
Yeh, ah, ah, ah

Tú me hiciste sentir que no valía
Y mis lágrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo lo que tú querías ver

(Y me solté el cabello, me vestí de reina)
(Me puse tacones, me pinté y era bella)
(Y caminé hacia la puerta, te escuché gritarme)
(Pero tus cadenas ya no pueden pararme)
(Y miré la noche y ya no era oscura, era) de lentejuelas

Y todos me miran, me miran, me miran
Porque sé que soy linda, porque todos me admiran
Y todos me miran, me miran, me miran
Porque hago lo que pocos se atreverán

Y todos me miran, me miran, me miran
Algunos con envidia, pero al final
Pero al final
Pero al final todos me amarán

Ah, ah, ah
Yeah, ah, ah, ah

Y me solté el cabello, me vestí de reina
Me puse tacones, me pinté y era bella
Y caminé hacia la puerta, te escuché gritarme
Pero tus cadenas ya no pueden pararme
Y miré a la noche y ya no era oscura, era de lentejuelas

¡Gracias!

De allá arriba

La, la-ra-la-la, la-la, la-la
La-ra-la-la, la-ra, la-la
La-ra-la-la, la-la, la-la, la

La, la-ra-la-la, la-la, la-la
La-ra-la-la, la-ra, la-la
La-ra-la-la, la-la, la-la, la

La, la-ra-la-la, la-la, la-la
La-ra-la-la, la-ra, la-la
La-ra-la-la, la-la, la-la, la

Все смотрят на меня - Живое выступление из Arena Ciudad de México

Ты заставил меня чувствовать себя ничтожеством,
И мои слезы падали к твоим ногам.
Я смотрела на себя в зеркало и не узнавала себя,
Я была всего лишь...
Я была всего лишь той, какой ты хотел меня видеть.

И я распустила волосы, оделась как королева,
Надела каблуки, накрасилась и была прекрасна.
И я направилась к (двери, я услышала твой крик),
(Но твои цепи больше не могут меня остановить).
И я посмотрела на (ночь, и она больше не была темной, она была из блесток).

И все смотрят на меня, смотрят, смотрят,
Потому что я знаю, что я красивая, потому что все восхищаются мной.
И все смотрят на меня, смотрят, смотрят,
Потому что я делаю то, на что немногие осмелятся.

И все смотрят на меня, смотрят, смотрят,
Некоторые с завистью, но в конце концов,
Но в конце концов,
Но в конце концов, все меня полюбят.

У-о, а, а
Йе, а, а, а

Ты заставил меня чувствовать себя ничтожеством,
И мои слезы падали к твоим ногам.
Я смотрела на себя в зеркало и не узнавала себя,
Я была всего лишь той, какой ты хотел меня видеть.

(И я распустила волосы, оделась как королева),
(Надела каблуки, накрасилась и была прекрасна),
(И я направилась к двери, я услышала твой крик),
(Но твои цепи больше не могут меня остановить),
(И я посмотрела на ночь, и она больше не была темной, она была) из блесток.

И все смотрят на меня, смотрят, смотрят,
Потому что я знаю, что я красивая, потому что все восхищаются мной.
И все смотрят на меня, смотрят, смотрят,
Потому что я делаю то, на что немногие осмелятся.

И все смотрят на меня, смотрят, смотрят,
Некоторые с завистью, но в конце концов,
Но в конце концов,
Но в конце концов все меня полюбят.

А, а, а
Йе, а, а, а

И я распустила волосы, оделась как королева,
Надела каблуки, накрасилась и была прекрасна.
И я направилась к двери, я услышала твой крик,
Но твои цепи больше не могут меня остановить.
И я посмотрела на ночь, и она больше не была темной, она была из блесток.

Спасибо!

Сверху

Ла, ла-ра-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Ла-ра-ла-ла, ла-ра, ла-ла
Ла-ра-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла, ла-ра-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Ла-ра-ла-ла, ла-ра, ла-ла
Ла-ра-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла

Ла, ла-ра-ла-ла, ла-ла, ла-ла
Ла-ра-ла-ла, ла-ра, ла-ла
Ла-ра-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла