Paroles et traduction Gloria - Previsões

Previsões

Leve como um beijo de bom dia
As palavras que escrevi nesse cartão
Num pedaço de papel rasgado
Trago um pouco de mim
Pra você, meu recado
Eu contra todas as previsões
Apareci como um céu azul
Eu mudei rotas, venci mil leões
Pra estar ao seu lado
Leve como pétalas ao vento
Paz no pensamento ao te encontrar
O mundo acabando lá fora
E a gente em outro planeta
Eu contra todas as previsões
Apareci como um céu azul
Eu mudei rotas, venci mil leões
Pra estar ao seu lado
Eu contra todas as previsões
Eu contra todas as previsões
Eu contra todas as previsões
Apareci como um céu azul
Eu contra todas as previsões
Apareci como um céu azul
Eu mudei rotas, venci mil leões
Pra estar ao seu lado

Предсказания

Лёгким, как поцелуй с добрым утром,
Слова, что написала в этой открытке,
На клочке рваной бумаги,
Несу частичку себя
Тебе, моё послание.
Вопреки всем предсказаниям,
Я появилась, словно ясное небо,
Я меняла пути, победила тысячу львов,
Чтобы быть рядом с тобой.
Лёгкими, как лепестки на ветру,
Умиротворение в мыслях при встрече с тобой.
Мир рушится снаружи,
А мы с тобой на другой планете.
Вопреки всем предсказаниям,
Я появилась, словно ясное небо,
Я меняла пути, победила тысячу львов,
Чтобы быть рядом с тобой.
Вопреки всем предсказаниям,
Вопреки всем предсказаниям,
Вопреки всем предсказаниям,
Я появилась, словно ясное небо,
Вопреки всем предсказаниям,
Я появилась, словно ясное небо,
Я меняла пути, победила тысячу львов,
Чтобы быть рядом с тобой.