Paroles et traduction Glorious - Le fils prodigue

Le fils prodigue

J'étais perdu seul et sans destin
Mais ta grâce a trouvé un chemin
Il y avait temps de peine et de peur
Mais tellement plus de grâce dans ton coeur
C'est décidé je me lèverai j'irai vers mon père

Et quand tu me vois revenir à toi
Tes bras plus vastes que des ailes
Quel instant de grâce ma honte s'efface
Brisé me voici relevé
Quand tes yeux m'ont dit " tu es chez toi"

Tes bras m'entourent de grâce et d'amour
Je suis choisi aimé pour toujours
J'ai rencontré la grâce infinie
Car j'étais mort en toi je revis
Sur mon péché la miséricorde a triomphé

Et quand tu me vois revenir à toi
Tes bras plus vastes que des ailes
Quel instant de grâce
Ma honte s'efface
Brisé me voici relevé
Quand tes yeux m'ont dit " tu es chez toi"
C'est décidé je me lèverai j'irai vers mon père

Et quand tu me vois revenir à toi
Tes bras plus vastes que des ailes
Quel instant de grâce
Ma honte s'efface
Brisé me voici relevé
Quand tes yeux m'ont dit " tu es chez toi"

Au creux de tes bras je pleure de joie
Lavé dans ta magnificence
Tu m'as pardonné tu m'as relevé
Aujourd'hui je peux proclamer
Je suis ton enfant bien bien-aimé (bien-aimé)
Aimé de toute éternité

Car ton coeur m'a dit " tu es à moi"
Et mon coeur te dit " je suis à toi"

Блудный сын

Я был потерян, одинок и без судьбы
Но твоя милость нашла путь ко мне
Было время боли и страха
Но гораздо больше милосердия в твоем сердце
Я решил, я встану и пойду к моему отцу

И когда ты видишь, как я возвращаюсь к тебе
Твои объятия шире крыльев
Какой миг благодати, мой стыд исчезает
Сломанный, я снова поднимаюсь
Когда твои глаза сказали мне: "Ты дома"

Твои объятия окружают меня милостью и любовью
Я избран, любим навеки
Я встретил бесконечную милость
Ведь я был мертв, а в тебе я оживаю
Над моим грехом восторжествовало милосердие

И когда ты видишь, как я возвращаюсь к тебе
Твои объятия шире крыльев
Какой миг благодати
Мой стыд исчезает
Сломанный, я снова поднимаюсь
Когда твои глаза сказали мне: "Ты дома"
Я решил, я встану и пойду к моему отцу

И когда ты видишь, как я возвращаюсь к тебе
Твои объятия шире крыльев
Какой миг благодати
Мой стыд исчезает
Сломанный, я снова поднимаюсь
Когда твои глаза сказали мне: "Ты дома"

В твоих объятиях я плачу от радости
Омытый твоим величием
Ты простил меня, ты поднял меня
Сегодня я могу провозгласить
Я твой любимый сын (любимый)
Любимый от начала времен

Ведь твое сердце сказало мне: "Ты мой"
И мое сердце говорит тебе: "Я твой"