Paroles et traduction Glorious - Nous voici Jérusalem
Nous voici Jérusalem
Behold, Jerusalem!
Relève
les
yeux
Lift
up
your
eyes
Et
regarde
au
loin
And
look
afar
Voici
venir
celui
qui
vient
Behold,
he
cometh
who
cometh
Donner
aux
captifs
la
liberté
To
set
the
captives
free
Pour
rebatir
tes
murs
brisés
To
rebuild
your
broken
walls
Au
loin
se
lève
toute
une
armée
From
afar,
a
host
is
rising
Nous
voici
Jérusalem
Tes
jours
de
deuil
Behold,
O
Jerusalem!
Your
days
of
mourning
Sont
tous
accomplis
Are
all
fulfilled
Le
Seigneur
sera
ta
lumière,
The
Lord
shall
be
your
light,
Ta
force
on
t'appelera
Your
strength,
you
shall
be
called
Ville
du
Seigneur
City
of
the
Lord
Terre
Promise
Promised
Land
Cité
de
Dieu
en
Israël
City
of
God
in
Israel
Nous
voici
Jérusalem
Le
jour
se
lève
Behold,
O
Jerusalem!
The
day
dawns
Sur
tes
murailles
Jérusalem
Upon
your
walls,
O
Jerusalem
J'ai
posté
des
sentinelles
I
have
set
watchmen
Qui
veillent
sur
les
lois
de
l'Eternel
Who
watch
over
the
laws
of
the
Eternal
Tu
ne
seras
plus
la
délaissée
You
shall
no
longer
be
forsaken
Ton
nom
sera
Eternité
Your
name
shall
be
Eternity
Nous
voici
Jérusalem
Pour
rebâtir
tes
murs
brisés
Behold,
O
Jerusalem!
To
rebuild
your
broken
walls
Au
loin
se
lève
toute
une
armée
From
afar,
a
host
is
rising
Tu
ne
seras
plus
la
délaissée
You
shall
no
longer
be
forsaken
Ton
nom
sera
Eternité
Your
name
shall
be
Eternity
Nous
voici
Jérusalem
Behold,
O
Jerusalem!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Pouzin, Glorious, Thomas Pouzin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.