Paroles et traduction Glorious - Peuple fidèle

Peuple fidèle

Peuple fidèle, le Seigneur t′appelle:
C'est fête sur Terre, le Christ est né.
Viens à la crèche voir le Roi du monde.
En lui viens reconnaître, En lui viens reconnaître
En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur.

Verbe, Lumière, et Splendeur du Père,
Il naît d′une mère, petit enfant.
Dieu véritable le Seigneur fait homme.
En lui viens reconnaître, En lui viens reconnaître
En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur.

Peuple, acclame, avec tous les anges
Le Maître des hommes qui vient chez toi,
Dieu qui se donne à tous ceux qu'il aime!
En lui viens reconnaître, En lui viens reconnaître
En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur.

Peuple fidèle, en ce jour de fête,
Proclame la gloire de ton Seigneur.
Dieu se fait homme pour montrer qu'il t′aime.
En lui viens reconnaître, En lui viens reconnaître
En lui viens reconnaître ton Dieu, ton Sauveur.

Faithful People

Faithful people, the Lord calls you:
It's a party on Earth, Christ is born.
Come to the crib to see the King of the world.
In Him come to recognize, In Him come to recognize
In Him come to recognize your God, your Savior.

Word, Light, and Splendor of the Father,
He is born of a mother, a little child.
True God, the Lord made man.
In Him come to recognize, In Him come to recognize
In Him come to recognize your God, your Savior.

People, acclaim with all the angels
The Master of men who comes to you,
God who gives himself to all those he loves!
In Him come to recognize, In Him come to recognize
In Him come to recognize your God, your Savior.

Faithful people, on this holiday
Proclaim the glory of your Lord.
God becomes man to show that he loves you.
In Him come to recognize, In Him come to recognize
In Him come to recognize your God, your Savior.