Quand tu poses ta main - Glorious traduction en allemand

Quand tu poses ta main

Je viens me prosterner, émerveillé
Par Ta beauté Ô mon Dieu
Je viens m′agenouiller, le cœur inondé
Par Tes bienfaits Ô mon Dieu

Quand Tu poses Ta main
Comme on ouvre un chemin
Ton cœur se donne à moi
Amour parfait, immérité

Quand vers Toi je reviens
Mes peurs ne sont plus rien
J'étais perdu sans Toi
Mais me voici ressuscité
Quand Tu poses Ta main

Perdu dans mes péchés, désespéré
Je me tournais vers les Cieux
Posé dans le silence, en Ta présence
Pour T′invoquer Ô mon Dieu

Quand Tu poses Ta main
Comme on ouvre un chemin
Ton cœur se donne à moi
Amour parfait, immérité

Quand vers Toi je reviens
Mes peurs ne sont plus rien
J'étais perdu sans Toi
Mais me voici ressuscité
Quand Tu poses Ta main

Quand Tu poses Ta main

Quand Tu poses Ta main
Comme on ouvre un chemin
Ton cœur se donne à moi
Amour parfait, immérité

Quand vers Toi je reviens
Mes peurs ne sont plus rien
J'étais perdu sans Toi
Mais me voici ressuscité
Quand Tu poses Ta main

Quand Tu poses Ta main
Comme on ouvre un chemin
Ton cœur se donne à moi
Amour parfait, immérité

Quand vers Toi je reviens
Mes peurs ne sont plus rien
J′étais perdu sans Toi
Mais me voici ressuscité
Quand Tu poses Ta main

Wenn du deine Hand auflegst

Ich komme, um mich niederzuwerfen, staunend
Über Deine Schönheit, oh mein Gott
Ich komme, um niederzuknien, das Herz überflutet
Von Deinen Wohltaten, oh mein Gott

Wenn Du Deine Hand auflegst
Wie man einen Weg öffnet
Dein Herz schenkt sich mir
Vollkommene Liebe, unverdient

Wenn ich zu Dir zurückkehre
Sind meine Ängste nichts mehr
Ich war verloren ohne Dich
Aber hier bin ich, auferstanden
Wenn Du Deine Hand auflegst

Verloren in meinen Sünden, verzweifelt
Wandte ich mich zum Himmel
In der Stille ruhend, in Deiner Gegenwart
Um Dich anzurufen, oh mein Gott

Wenn Du Deine Hand auflegst
Wie man einen Weg öffnet
Dein Herz schenkt sich mir
Vollkommene Liebe, unverdient

Wenn ich zu Dir zurückkehre
Sind meine Ängste nichts mehr
Ich war verloren ohne Dich
Aber hier bin ich, auferstanden
Wenn Du Deine Hand auflegst

Wenn Du Deine Hand auflegst

Wenn Du Deine Hand auflegst
Wie man einen Weg öffnet
Dein Herz schenkt sich mir
Vollkommene Liebe, unverdient

Wenn ich zu Dir zurückkehre
Sind meine Ängste nichts mehr
Ich war verloren ohne Dich
Aber hier bin ich, auferstanden
Wenn Du Deine Hand auflegst

Wenn Du Deine Hand auflegst
Wie man einen Weg öffnet
Dein Herz schenkt sich mir
Vollkommene Liebe, unverdient

Wenn ich zu Dir zurückkehre
Sind meine Ängste nichts mehr
Ich war verloren ohne Dich
Aber hier bin ich, auferstanden
Wenn Du Deine Hand auflegst