Paroles et traduction GlorySixVain - Cadenitas

Cadenitas

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo por si se pelea

Esta es nuestra historia
(Esta en nuestra historia)
No-no me gusta que me traigan otra
(Que me traigan otra)
Cuidao que por siete errores ya te han condenao
Cuidao que por esa condena alguno ya se ha matao

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo porque hay pelea

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo porque hay pelea

Suel-ta-me
Esta cadena no me pertenece
Esta vida no me favorece

La fecha, la zona
La borro ahora
Cambio mi historia
Por un par de historias
La vieja, la nueva
La que por ahí me llega
Saben que si entro
Meto la mano entera

Porque estamos rotos
No sabemos cuando se va a arreglar
Porque estamos rotos
No sabemos cuando se va a arreglar
(6-8-6)

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo porque hoy hay pelea

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo porque hoy hay pelea

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo porque hoy hay pelea

Cadenita de tobillo cuando eres crio
Cadenita en el cuello cuando te haces viejo
Cadenita en la muñeca porque hoy se peca
Anillo en el dedo porque hoy hay pelea

Цепочки

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, на случай драки

Это наша история
(Это наша история)
Мне не нравится, когда мне приносят другую
(Когда мне приносят другую)
Осторожно, за семь ошибок тебя уже осудили
Осторожно, из-за этого приговора кто-то уже покончил с собой

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, потому что есть драка

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, потому что есть драка

Отпусти меня
Эта цепь мне не принадлежит
Эта жизнь мне не по душе

Дата, район
Стираю сейчас
Меняю свою историю
На пару других историй
Старую, новую
Ту, что где-то рядом
Знают, что если я в деле
Я вкладываюсь по полной

Потому что мы сломлены
Мы не знаем, когда это исправится
Потому что мы сломлены
Мы не знаем, когда это исправится
(6-8-6)

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, потому что сегодня драка

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, потому что сегодня драка

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, потому что сегодня драка

Цепочка на лодыжке, когда ты ребенок
Цепь на шее, когда ты становишься стариком
Цепочка на запястье, потому что сегодня грешим
Кольцо на пальце, потому что сегодня драка