Paroles et traduction Glow - President of Boarderland

President of Boarderland

Last night I had a great dream
Though it wasn't 'bout a girl
I was elected to be president
Of my own private world
So I gave the name boarderland
And everybody rushed
Into this first rate climate
Created without slush
We have a five day weekend -
And work two days a week
On which we have good parties -
Where fun is guaranteed
It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like -
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like -
And I say
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh
Well, you don't have to pay me
If you want to take a ride
But make sure to meet me
On a hard days night
No sickness after parties
Just drink as much as you like
It never snows in daytime
It's snowing in the night
We have a five day weekend -
And work two days a week
On which we have good parties -
Where fun is guaranteed
It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like -
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like -
And I say
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh - just don't stop
And now I am the president
The president of boarderland
I'm depending on your helping hand
To rule the entire continent
It's cool I am the president
The president of boarderland
It's my private wonderland
I do whatever I like -
And will not do
What is recommended
By a boring government
I'm a boarding president
I do whatever I like -
And I say
Uhh-Uhh - don't wake me up
Uhh-Uhh - just don't stop

Президент Пограничья

Прошлой ночью мне приснился чудесный сон,
Хотя он и не был о девушке.
Меня избрали президентом
Моего собственного личного мира.
Я дал ему имя Пограничье,
И все устремились
В этот первоклассный климат,
Созданный без всякой слякоти.
У нас пятидневные выходные -
И два рабочих дня в неделю,
В которые у нас проходят отличные вечеринки,
Где веселье гарантировано.
Это круто, я президент,
Президент Пограничья.
Это моя личная страна чудес,
Я делаю все, что хочу,
И не буду делать
То, что рекомендует
Скучное правительство.
Я вольный президент,
Делаю все, что хочу,
И говорю:
Ааа, не буди меня,
Ааа.
Тебе не нужно мне платить,
Если хочешь прокатиться,
Но обязательно встреться со мной
В ночь тяжелого дня.
Никакой болезни после вечеринок,
Пей, сколько хочешь,
Днем у нас никогда не бывает снега,
Он идет только ночью.
У нас пятидневные выходные -
И два рабочих дня в неделю,
В которые у нас проходят отличные вечеринки,
Где веселье гарантировано.
Это круто, я президент,
Президент Пограничья.
Это моя личная страна чудес,
Я делаю все, что хочу,
И не буду делать
То, что рекомендует
Скучное правительство.
Я вольный президент,
Делаю все, что хочу,
И говорю:
Ааа, не буди меня,
Ааа, просто не останавливайся.
И вот теперь я президент,
Президент Пограничья,
Я рассчитываю на твою помощь,
Чтобы править всем континентом.
Это круто, я президент,
Президент Пограничья.
Это моя личная страна чудес,
Я делаю все, что хочу,
И не буду делать
То, что рекомендует
Скучное правительство.
Я вольный президент,
Делаю все, что хочу,
И говорю:
Ааа, не буди меня,
Ааа, просто не останавливайся.