Paroles et traduction Glowbug - I Need a Lover

I Need a Lover

Give me a reason, call me out,
Something to think of when the lights are down,
I'm all wound up like a top, don't stop

I need a lover who can understand emotion,
Not just an animal looking for ways to escape,
I need a lover who can understand emotion,
I need a lover who gives away more than they take

I've heard a lot of dirty talk, one time I made a list but I gave up,
I'm not embarrassed, I'm fine, here's why

I need a lover who can understand emotion,
Not just an animal looking for ways to escape,
I need a lover who can understand emotion,
I need a lover who gives away more than they take

Nobodies perfect, I for one, want more than sugar covering my tongue,
Sometimes the bitter gets you off

I need a lover who can understand emotion,
Not just an animal looking for ways to escape,
I need a lover who can understand emotion,
I need a lover who gives away more than they take

Мне нужен Любимый

Дай мне причину, позвони,
Дай мне подумать о чем-то, когда гаснет свет,
Я вся раскрутилась, как юла, не останавливайся

Мне нужен любимый, который понимает чувства,
А не просто самец, ищущий, как сбежать,
Мне нужен любимый, который понимает чувства,
Мне нужен любимый, который отдаёт больше, чем берет

Я наслышалась пошлых разговоров, однажды начала составлять список, но бросила,
Мне не стыдно, всё в порядке, и вот почему:

Мне нужен любимый, который понимает чувства,
А не просто самец, ищущий, как сбежать,
Мне нужен любимый, который понимает чувства,
Мне нужен любимый, который отдаёт больше, чем берет

Никто не идеален, но я, например, хочу большего, чем сладость, покрывающую мой язык,
Иногда и горечь может быть приятной

Мне нужен любимый, который понимает чувства,
А не просто самец, ищущий, как сбежать,
Мне нужен любимый, который понимает чувства,
Мне нужен любимый, который отдаёт больше, чем берет